资源描述:
《纺织商务英语外贸单证技能测试题库(七)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、常州纺织服装职业技术学院纺织商务英语精品课程外贸单证技能测试题库纺织商务英语外贸单证技能测试题库(七)班级姓名学号成绩(一)请根据往来函电订立售货合同(20分)(合同号码为YD-YYSC0501)Seller:ShanghaiYuanDaImp.&Exp.Co.,Ltd.Address:16thFloor,DragonMansion,1088LiyangRoad,Shanghai200081China经办人:王洁Tel:86-21-56666624Buyer:YongyuanCorporation,HongkongAddress:Rm10
2、08-1011,OfficeTower,ConventionPlaza,1HarbourToad,Wanchai,H.K.经办人:JACKTel:852-2519-2334Fax:852-2519-2333REMARKS:INSURANCEUSUALLYTOBECOVEREDFOR110%OFCIFINVOICEVALUEAGAINSTALLRISKS.RE:CHINESERICEF.A.Q.BROKENGRAINS(MAX.)20%SPECIFICATION:50KGPERGUNNY(NEW)ADMIXTURE(MAX.)0.2%MOR
3、EORLESS5%INQUANTITYMOISTURE(MAX.)10%INJULY2005SAMPLEOFCHINARICERECEIVEDQUALITYTESTED10METRICTONSMKS:N/MUNITPRICE:CIFC31000USDSINGAPOREPERM/TTOTALVALUE10,000USDTIMEOFSHIPING:NOLATETHANAUG,5,2005FROMSHANGHAI,CHINATOSINGAPOREPAYMENTBYD/PAT30DAYSSIGHT.参考答案:售 货 合 同 SALES CONTR
4、ACTContract NO:YD-YYSC0501The Buyer:YongyuanCorporation,HongkongADD: Rm1008-1011,OfficeTower,ConventionPlaza,1HarbourToad,Wanchai,H.K.TEL: FAX: 852-2519-2333The Seller:ShanghaiYuanDaImp.&Exp.Co.,Ltd.Add: 16thFloor,DragonMansion,1088LiyangRoad,Shanghai200081ChinaTEL: 86-2
5、1-56666624The Buyer agrees to buy and the Seller agrees to sell the following goods on terms and conditions as set forth below: (1)Name of Commodity ,Specifications and Packing CHINESERICEF.A.Q.BROKENGRAINS(MAX.)20%ADMIXTURE(MAX.)0.2%MOISTURE(MAX.)10%50KGPERGUNNY(NEW)(2)Q
6、uantity 10METRICTONSMOREORLESS5%INQUANTITY(3)Unit Price CIFC31000USDSINGAPOREPERM/T(4)Total value TOTALVALUE10,000USD(5)Time of Shipment: NOLATETHANAUG,5,2005(6)Port of loading:SHANGHAI,CHINA(7)Port of Destination:SINGAPORE(8)Insurance: BECOVEREDFOR110%OFCIFINVOICEVALUEAG
7、AINSTALLRISKS.(9)Terms of Payment:PAYMENTBYD/PAT30DAYSSIGHT.(10)Inspection:INJULY2005SAMPLEOFCHINARICERECEIVEDQUALITYTESTED(11)Shipping Marks: N/M其他条款: OTHER TERMS: 买方签字:JACK 卖方签字: 王洁The Buyer's signature: The Seller's signature:常州纺织服装职业技术学院纺织商务英语精品课程外贸单证技能测试题库(二)根据资料填制进口
8、许可证(20分)常州纺织服装职业技术学院纺织商务英语精品课程外贸单证技能测试题库(三)根据资料制出境货物发票、装箱单(20分)SalesContractContractNo:SN0012DAT