西语版__四川雅安地震报道

《西语版__四川雅安地震报道》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、Terremoto(地震)de7gradossacude(sacudir摇)alaprovincia（省）chinadeSichuán7Últimaactualización:77777级的地震震撼了中国四川省Unterremotodemagnitud7gradossacudióelsábadola regiónoccidental(西部地区)chinadeSichuan,dijoelServicioGeológicodeEstadosUnidos.周六里氏7级地震震撼了中国四川西部地区，美国地质调查局说。Detalló（tetallar细谈）queelepicentrofuea111k

2、ilómetrosalnorestedelaciudaddeLeshanyaunaprofundidad（深度）desólo16,4kilómetros.他解释说，震中在乐山市东北111公里远、地下16.4公里的深度Elmovimientoseprodujoalas8:02am(0002GMT).Unterremotode7podíacausardaños(损坏)graves运动发生在上午08时02分（0002GMT）。7级地震可能会造成严重的损害InformesdesdeChinaseñalanqueelterremotoquegolpeóalaprovinciaoccidentald

3、eSichuanmatóalmenos37personasyprovocóheridasacientos.UnfuncionariodelPartidoComunistaenlaciudaddeYa'an,queadministralazonadondeseprodujoelterremoto,dijoalaTelevisiónCentralChinaquelacifradefallecidospodríaseguirsubiendo.来自中国的报告显示，地震袭击了四川的西部省份，炸死至少37人，数百人受伤。一个共产党员，党的官员，负责管理地震发生的地方，雅安市的中国中央电视台说，死亡人

4、数可能会进一步上升。Losmediosestatalesinformaronquelosequiposderescate（营救）sehallabanencaminohacialamontañosaregión.国家媒体报道说，救援队在山区的道路上