漫画影射奥巴马是黑猩猩一托福阅读机经背景.docx

《漫画影射奥巴马是黑猩猩一托福阅读机经背景.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、智课网TOEFL备考资料漫画影射奥巴马是黑猩猩一托福阅读机经背景ANewYorkPostcartoonthatsomehaveinterpretedascomparingUSPresidentBarackObamatoaviolentchimpanzeegunneddownbypolicedrewoutrageWednesdayfromcivilrightsleadersandelectedofficialswhosaiditechoedraciststereotypesofblacksasmonkeys.The

2、cartooninWednesday'sPostbySeanDelonasshowstwopoliceofficers,onewithasmokinggun,standingoverthebodyofabullet-riddledchimp.Andtheothersays:"They'llhavetofindsomeoneelsetowritethenextstimulusbill."ThecartoonreferstoachimpanzeenamedTraviswhowaskilledMondaybypolic

3、einStamford,Conn.,afteritmauledafriendofitsowner.Obamasignedhisadministration'seconomicstimulusplanonTuesday.Somecriticscalledthecartoonracistandsaidittrivializedatragedyinwhichawomanwasdisfiguredandachimpanzeekilled.OtherssaidthecartoonsuggeststhatObamashoul

4、dbeassassinated.ManyurgedaboycottofthePostandthecompaniesthatadvertiseinit."HowcouldthePostletthiscartoonpassassatire?"saidBarbaraCiara,presidentoftheNationalAssociationofBlackJournalists."Tocomparethenation'sfirstAfrican-Americancommanderinchieftoadeadchimpa

5、nzeeisnothingshortofracistdrivel."ThecartoonsetoffafuriousresponseagainstthePost.Itsphonesrangalldaywithangrycallers.Protesterspicketedthetabloid'sManhattanoffices,demandinganapologyandchanting"shutthePostdown."ColAllan,editor-in-chiefofthePost,defendedthewor

6、k."Thecartoonisaclearparodyofacurrentnewsevent,towittheshootingofaviolentchimpanzeeinConnecticut,"Allansaidinastatement."ItbroadlymocksWashington'seffortstorevivetheeconomy."《纽约邮报》日前刊登了一幅警察用枪击毙一只狂暴的黑猩猩的漫画，这幅被一些人认为是暗讽总统奥巴马的漫画于本周三招致民权领袖和当选官员的抗议，他们称这幅画与种族主义者诬蔑黑人

7、是猴子如出一辙。这幅刊登在本周三《纽约邮报》上的漫画为西恩•德洛纳所作，漫画中，两名警察站在一只全身布满子弹的黑猩猩面前，其中一人正举着一支冒着烟的枪，另一人则说：“看来他们不得不另找人来制定下一份经济刺激方案了。”这幅漫画借用了本周一发生在康涅狄格州斯坦福的黑猩猩伤人被击毙事件，一只名叫Travis的黑猩猩因袭击主人的朋友而被警察击毙。巧合的是，此后的一天，奥巴马就签署了经济刺激方案。一些批评人士认为这幅漫画带有种族歧视意味，并称其藐视这场令一位女士毁容、一只黑猩猩丧命的悲剧;另有一些人认为这幅画是在暗示奥巴马

8、应该被暗杀。这件事发生后，很多人呼吁抵制《纽约邮报》以及在该报上做广告的公司。全美黑人新闻工作者协会(NationalAssociationofBlackJournalists)会长芭芭拉•西亚拉说：“《邮报》怎么能登这样的漫画来针砭时弊?将美国首位非洲裔总统比作一只死去的黑猩猩带有明显的种族主义色彩。”这幅漫画引发了公众对《邮报》的强烈抗议和谴责，很多人打来电话表达愤怒