资源描述：
《Coriolanus(科利奥兰纳斯) 》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、CORIOLANUSCORIOLANUSWilliamShakespeare16081CORIOLANUSDramatisPersonaeCAIUSMARCIUS,afterwardsCAIUSMARCIUSCORIOLANUSGeneralsagainsttheVolsciansTITUSLARTIUSCOMINIUSMENENIUSAGRIPPA,friendtoCoriolanusTribunesofthePeopleSICINIUSVELUTUSJUNIUSBRUTUSYOUNGMARCIUS,son
2、toCoriolanusAROMANHERALDNICANOR,aRomanTULLUSAUFIDIUS,GeneraloftheVolsciansLIEUTENANT,toAufidiusCONSPIRATORS,WithAufidiusADRIAN,aVolscianACITIZENofAntiumTWOVOLSCIANGUARDSVOLUMNIA,mothertoCoriolanusVIRGILIA,wifetoCoriolanusVALERIA,friendtoVirgiliaGENTLEWOMANa
3、ttendingonVirgiliaRomanandVolscianSenators,Patricians,Aediles,Lictors,Soldiers,Citizens,Messengers,ServantstoAufidius,andotherAttendantsScens:Romeandtheneighbourhood;Corioliandtheneighbourhood;Antium2CORIOLANUSACTI.3CORIOLANUSSCENEI.Rome.AstreetEnteracompan
4、yofmutinouscitizens,withstaves,clubs,andotherweaponsFIRSTCITIZEN.Beforeweproceedanyfurther,hearmespeak.ALL.Speak,speak.FIRSTCITIZEN.Youareallresolv'drathertodiethantofamish?ALL.Resolv'd,resolv'd.FIRSTCITIZEN.First,youknowCaiusMarciusischiefenemytothepeople.
5、ALL.Weknow't,weknow't.FIRSTCITIZEN.Letuskillhim,andwe'llhavecornatourownprice.Is'taverdict?ALL.Nomoretalkingon't;letitbedone.Away,away!SECONDCITIZEN.Oneword,goodcitizens.FIRSTCITIZEN.Weareaccountedpoorcitizens,thepatriciansgood.Whatauthoritysurfeitsonwouldr
6、elieveus;iftheywouldyieldusbutthesuperfluitywhileitwerewholesome,wemightguesstheyrelievedushumanely;buttheythinkwearetoodear.Theleannessthatafflictsus,theobjectofourmisery,isasaninventorytoparticularizetheirabundance;oursufferanceisagaintothem.Letusrevenget
7、hiswithourpikeserewebecomerakes;forthegodsknowIspeakthisinhungerforbread,notinthirstforrevenge.SECONDCITIZEN.WouldyouproceedespeciallyagainstCaiusMarcius?FIRSTCITIZEN.Againsthimfirst;he'saverydogtothecommonalty.SECONDCITIZEN.Consideryouwhatserviceshehasdone
8、forhiscountry?FIRSTCITIZEN.Verywell,andcouldbecontenttogivehimgoodreportfor'tbutthathepayshimselfwithbeingproud.SECONDCITIZEN.Nay,butspeaknotmaliciously.FIRSTCITIZEN.Isayuntoyou,whathehathdonefamouslyh
