资源描述：
《看幸福来敲门学地道英语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、看《当幸福来敲门》学地道口语：这一小部分的人生叫做幸福【选段台词】Chris:(Thenextday,afterworkwejustwenttothebeach.Farawayfromanything.Everything.JustChristopherandme.)Christopher:Didyouseeme?Chris:Yeah.(Farawayfrombusesandnoiseandaconstantdisappointmentinmyten-gallonheadandmyself.)Dean:Chris,thankyouverymuch. Chris:Well,thankyou,
2、Dean.Dean:Takecare. Chris:Youmadealltherightmoves.Dean:Thanks,Chris.Chris:(BecausewhenIwasyoungandI'dgetanAonahistorytestorwhateverI'dgetthisgoodfeelingaboutallthethingsthatIcouldbe.AndthenIneverbecameanyofthem.)Jay:Hey,Chris. Chris:Hey.Howyoudoing,Jay?Jay:I'mdoingfine.Rumorhasityousigned31accou
3、ntsforusfromPacificBell.Chris:Yeah,yeah.Metsomeguysataballgame,gotsomecards.I'vebeenworking.Jay:Iguess.Soonemoreday.Gettingnervous?Chris:No,I'mokay. Jay:Yeah?Listen,whateverhappensyou'vedoneafantasticjob,Chris.Imeanthat.Takecareofyourself.Chris:Yes,Mr.Johnson.ChrisGardner,DeanWitter.Yes,sir.Justca
4、llingtothankyouverymuchforyoursupportatlastmonth'sseminar.Yes,sir.Absolutely.Yes,sir.No,sir,that'sit.Thankyouverymuch.Bye-bye.Interviewer:Chris.Come.Mr.Frohm:Hi,Chris. Chris:Mr.Frohm,goodtoseeyou.Mr.Frohm:Niceshirt. Chris:Thankyou,sir.IthoughtI'dwearashirttoday.Youknow,beingthelastdayandall.Mr.F
5、rohm:Well,thankyou.Thankyou.Weappreciatethat.Butwearonetomorrowthough,okay?Becausetomorrow'sgoingtobeyourfirstdayifyou'dliketoworkhereasabroker.Wouldyoulikethat,Chris?Chris:Yes,sir.Mr.Frohm:Good.Wecouldn'tbehappier.Sowelcome.Wasitaseasyasitlooked?Chris:No,sir.No,sir,itwasn't.Mr.Frohm:Goodluck,Chris.
6、 Chris:Thankyou.Thankyou.Mr.Frohm:Oh,Chris.Ialmostforgot.Chris:Thankyou.(Thispartofmylifethislittlepartiscalled"Happiness.")【重点词汇】1.Youmadealltherightmoves.“你的选择很明智。”已经是最后一天了，Chris向支持他的客户道谢，无论是什么结果，感谢都是一种有礼貌的方式。记得OneRepublic的《alltherightmoves》这首歌么~它的意思便是“所有正确的决定”。2.RumorhasitthatJay问道：“有传闻说你从‘太平洋贝
7、尔’那儿签了31个客户过来。”这是个美国俚语，“Rumo(u)rhasitthat…”的意思为“据说……”，“人们都说……”。Chris的工作能力也得到了Jay的认可，一切都等着最后的结果。3.sign accounts当Jay问道：“听说你从‘太平洋贝尔’签了31个客户过来。”“signaccounts”的意思为“签客户”。Chris为了可以能够有个平静，安稳的生活，他拼劲了全力，要成为20分之
