无汉字难汉字动词

《无汉字难汉字动词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、あつかう【扱う】<他五>中：1．对待，接待；2．管理，经营；3．使用，操纵；4．(把～作为～)处理，办理。日：1．人にある態度で応対する。もてなす。例：あの方をＶＩＰ(ブイアイピー)として扱うべきだ。　　2．業務の対象とする。担当する。例：ワインは地下一階で扱っています。　　3．道具・機械・品物などを、手で動かしたり持ったりして操作・使用する。　　　例：機械を扱う。￤理科の実験で劇薬を扱う。　　4．(「AをBとして扱う」の形で)処理する。例：遅刻二回を欠席として扱う。かまう【構う】②<自他五>中：1．管，顾，介意，理睬，干预(后文多为否定)；2．照顾，照料，招待。日：1．関心を持つ。気にかけ

2、る。かかわる。さしつかえる。多く打ち消しの形で用いる。　　例：思っていることを構わず言ってください。￤何を言っても構わない。　　2．相手になる。世話をする。例：毎日忙しくて、子供を構っている暇がない。からかう③<他五>中：逗弄，戏弄，开玩笑，调戏。日：冗談を言ったりいたずらをしたりして、人を困らせたり、怒らせたりして楽しむ。例：障害者をからかってはいけない。すれちがう<自五>中：1．擦过；2．错过；3．论点等有出入。日：1．反対方向に向かっている人・車などが、互いのすぐ脇を通り抜ける。　　例：道ですれちがったが、彼女は私に気付かなかった。　　2．出会うはずの人が、出会えないでしまう。行き違う

3、。例：待ち合わせ時間に遅れてすれちがった。　　　3．議論などの論点がずれてしまう。例：お互いの話がどうもすれちがう。そろう【揃う】②<自五>中：1．齐，齐全；2．整齐，一致。日：1．必要なものが全部整う。集まる。例：全員揃う。￤この図書館は資料が揃っている。　　2．二つ以上のものの形・程度などが同じになる。一致する。例：みんなの足並みが揃っている。￤揃った制服を着る。ためらう③<自他五>中：踌躇，犹豫。日：あれこれ迷って決心がつかず、行動に移れない。　　例：彼女が忙しそうにしているので、相談するのをためらった。つりあう【釣り合う】③<自五>中：1．平衡，均衡；2．匀称，相称。日：1．二つの物

4、の平衡が取れている。程度がほぼ同じである。例：収入と支出が釣り合っている。　　2．調和が取れている。似合っている。例：チャイナドレスとブーツは釣り合わないよ。ねらう【狙う】<他五>中：1．瞄准；2．为得到某物或达到某种目的而寻找机会。日：1．目標に命中させようとして構える。例：的を狙って銃で撃つ￤ストライクを狙ってボールを投げる。　　2．手に入れようとして、或いは、ある目標を達成するため、機会を待つ。例：猫がネズミを狙っている。￤常務は社長の椅子を狙っている。￤若者受けを狙った広告。ふるまう【振舞う】③<自他五>中：1．行动，动作；2．请客，款待，宴请日：1．行動をする。動作をする。思うまま

5、にのびのびと行動する。例：あの人はどこにいても、主人のように振舞う。2．人に飲食物を提供する。もてなす。例：うまい酒を振舞う。うなずく③<自五>中：点头，首肯。日：肯定・同意・承諾の気持ちを示して首をたてに振る。例：日本人が会話する時、いつもうなずきながら相手の話を聞く。かく(汗を～)①<他五>中：出(汗)；打(呼噜)；出(丑)。日：身体上の汚いもの、好ましくないものを外に出す。例：汗をかく￤いびきをかく￤恥をかくささやく【囁く】③<自五>中：低声私语，咬耳朵，喃喃细语。日：声をひそめて言う。ひそひそと噂（うわさ）をする。例：耳元でこっそりと囁く。つまずく<自五>中：1．绊倒，摔跤；2．(事

6、业等)受挫，栽跟头。日：1．歩いていて、ものにひっかかって体がよろける。例：夜道で石につまずいて転んだ。　　2．物事が中途で障害にあってうまくいかなくなる。例：平成大不況で事業がつまずいた。ひく<他五>中：(车)轧(人等)。日：人や動物などを車輪の下に踏みつけて通り過ぎる。例：車が不注意で歩行者をひいた。まく【蒔く】<他五>中：1．播，种；2．埋下事因。日：1．種を地面に散らしたり、地中に埋めたりする。例：畑に小麦の種を蒔く。　　2．(「種を蒔く」の形で)物事の原因をつくる。例：争いの種を蒔く。こぐ【漕ぐ】①<他五>　中：1．摇(橹)，划(桨)；2．蹬(自行车)，荡(秋千)　日：1．櫓や櫂な

7、どで水をかいて船を進める。例：ボートを漕ぐ。　　　2．自転車やぶらんこなどを足を屈伸させて動かす。例：自転車を漕ぐ。こぼす②<他五>　中：1．(液体或粒状物)溢出，洒落；2．发牢骚，鸣不平；3．自然流露的表情；4．掉落。日：1．水、涙などをあふれ出させる。容器から液や粉を下に落す。例：机のうえにインクをこぼす。　　2．愚痴や不平を抑えられず口に出す。例：愚痴をこぼす。　　3．思いを顔に出す。例：微笑みをこぼす