【7A文】外教合同.doc

《【7A文】外教合同.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、7A版优质实用文档聘用合同EMPLOYMENTCONTRACT聘用方:受聘方:Employer:Employee:受聘方(以下称为外籍教师)自愿来到深圳市担任英语教师.聘用方和外籍教师本着友好合作的精神,同意签定合同并保证认真履行合同中约定的各项义务.TheEmployee(hereafterreferredtoas“ForeignTeacher”)willinglycomestoShenzhentobeateacherat________________________________.TheEmployerandtheForeignTeacher,i

2、naspiritoffriendlycooperation,agreetosignthiscontractandpledgetofullconscientiouslyalltheobligationsstipulatedinit.外籍教师职责ForeignTeacher’sDutiesandResponsibilities1．外籍教师应遵守中国的法律法规，不干预中国的内部事务。TheforeignteacherwillfollowChineselawandregulations,andwillnotinterfereinChineseinteralpol

3、iticalaffairs.2．外籍教师应遵守聘用方的工作制度和中国政府关于外籍教师的相关规章制度。TheforeignteacherwillfollowtheEmployer’sworkingregulatiaonsandtherelevantForeignEGpertregulationsoftheChinesegovernment.3．外籍教师应尊重中国人的道德标准，特别是要保持恰当的职业面貌和行为准则。TheforeignteacherwillrespectthemoralstandardsandcustomsoftheChinesepeople

4、.Thisspeciallyincludesmaintinganappropriateprofessionalapperanceandstandardofbehavior.67A版优质实用文档7A版优质实用文档4.外籍教师同意在合同期内不接受其他学校的聘用而影响本校的正常教学。Theforeignteacheragreesthatduringthecontractperiodhe/shewillnotacceptemploymentatanyotherschoolswhichwilldisrupttheregularteachingatCuihaiKin

5、dergarten.5.外籍教师应使用聘用方提供的教学材料，制定合适的教学计划，保证教学质量。TheforeignteacherwillusetheteachingmaterialsprovidedbytheEmployerandwilldevelopanappropriateteachingplan.Theforeignteachershouldconsientiouslyapplythisteachingplantoensureahighqualityeducation.6.合同期间，外籍教师每周授课32小时，每周工作5天，每天6小时带班时间；每周2

6、小时作为学习、培训、教研活动时间。外籍教师职责包括:Theforeignteacherwillteachfiveworkdaysperweek,siGhoursperworkday.Andtwohourseachweekfordiscussing,preparing,andstudyingaboutthelessonsforthekids.Theforeignteacher’sdutieswillinclude:a)课堂准备（教学计划、教案、作业批改等）；Toprepareforthelessons.(teachingplans,lessonplans,

7、homeworkmaking,etc.)b)与家长和其他教师的沟通交流；Communicationwithparentsandteachers;c)参加每周例会；Attendingtheweeklymeeting;d)参与学校活动。Toparticipateinschoolevents.e)承担幼儿园教师的英语培训工作。Theforeignteachermusttakethejobofteachers’67A版优质实用文档7A版优质实用文档EnglishtrainingwiththeChineseEnglishteacher.f)严格按照幼儿园外籍教师工

8、作条例执行。Theforeignteachermustworkaccording