普希金文集.抒情诗二.冯春译

普希金文集.抒情诗二.冯春译

ID:32498355

大小:4.74 MB

页数:361页

时间:2019-02-08

普希金文集.抒情诗二.冯春译_第1页
普希金文集.抒情诗二.冯春译_第2页
普希金文集.抒情诗二.冯春译_第3页
普希金文集.抒情诗二.冯春译_第4页
普希金文集.抒情诗二.冯春译_第5页
资源描述:

《普希金文集.抒情诗二.冯春译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库

1、[GeneralInformation]书名=普希金文集抒情诗二作者=冯春译页数=345SS号=11408189出版日期=1995年10月第1版封面版权前言一八二一缪斯“我不再怀有任何愿望”战争致格涅季奇函摘抄短剑致瓦·里·达维多夫少女致尤里耶夫致卡捷宁致恰达耶夫(“在这里,我已忘记往年的惊惧”)“谁见过那地方?那里树林和草原”狄奥涅雅“我即将沉默。但在悲哀的日子”“我的朋友,我已忘记往昔岁月的痕迹”拿破仑“忠实的希腊女人!不要哭——他倒下成了英雄”致奥维德征兆讽刺短诗(“他是个低能的诽谤者”)致多情女子

2、讽刺短诗(快治疗吧,否则你会成为邦葛罗斯”)第十诫“深情的朋友,我最后一次”一八二二致友人英明的奥列格之歌“只剩下我孤零零一个人”致弗·费·拉耶夫斯基(“我的歌手,我决不夸耀”)致雅·托尔斯泰函摘抄致弗·费·拉耶夫斯基(“你说得对,我的朋友——我无故”)致书刊检查官函“令人陶醉的往日的知己”致费·尼·格林卡致阿婕莉囚徒一八二三小鸟“奔腾的波涛啊,是谁阻遏了你”夜“我羡慕你啊,你这勇敢的大海之子”“我像孩子般沉浸于甜蜜的幻想”恶魔“我是个孤独的播种者,在启明星”“你能不能宽恕我妒忌的猜疑”致玛·阿·戈里岑娜

3、公爵夫人生命的驿车一八二四(南方)“肃立的卫兵在皇宫门前打盹”普洛塞耳皮那“一切都结束了:我们没有缘分”“半个英国贵族,半个商人买办”一八二四(米海洛夫村)致沃尔夫函摘抄致雅泽科夫(“自古以来,诗人们之间”)书商和诗人的谈话致大海阴险致巴赫奇萨拉伊宫泪泉葡萄“夜晚的微风”“阴雨的白天昏暗了;雨夜的阴霾”仿《古兰经》一“我起誓,凭成对的与未成对的”二“啊,先知的纯洁的妻妾”三“听到有盲人向他走近”四“啊,全能的真主,在古代”五“大地凝然不动,造物主啊”六“我并非偶然梦见你们”七“起来吧,胆小鬼”八“面临着清

4、贫,可别出卖良心”九“困倦的旅人对真主抱怨频频”“你憔悴而沉默,悲伤在咬噬着你”致恰达耶夫(“何须提出这样理智的疑问?”)狂风“纵使我赢得美人儿的真心爱情”再致书刊检查官函一八二五焚毁的情书致朋友们松明活着,活着!致科兹洛夫声誉的想望EXUNGUELEONEM致普·亚·奥西波娃“保护我吧,我的护身符”安德烈·谢尼埃致**(“我还记得那美妙的一瞬”)新郎“假如生活欺骗了你”酒神之歌萨福“比起田野初放的繁花”十月十九日劝告运动夜莺和布谷友谊“为了怀念你,我奉献出一切”冬天的晚上“血液里燃烧着欲望的火焰”“那是

5、我姐姐家的花园”风暴散文家和诗人“玫瑰刚刚凋萎”“悲伤的月亮在空中”一八二六“在她祖国的蔚蓝色天空底下”致维亚泽姆斯基致雅泽科夫(“雅泽科夫,是谁启发了你的才思”)斯坚卡·拉辛之歌自白先知致伊·伊·普欣斯坦司(“我毫无畏惧地正视着前方”)答Ф.Т.**冬天的道路“在一座希伯来人的小屋里”致**(“毫无疑问,你就是圣母”)致奶妈致索波列夫斯基函摘抄一八二○——一八二六“啊,辛辣的讽刺的缪斯!”题亚历山大一世一八二七“在西伯利亚矿山的深处”夜莺和玫瑰讽刺短诗(“神弓在响,神箭在颤抖”)“有一株奇妙的玫瑰”致齐

6、·亚·沃尔康斯卡娅公爵夫人致叶·尼·乌沙科娃三股清泉阿里翁致莫尔德维诺夫天使“多么晴朗的夜!寒风凛冽”诗人“在繁华的威尼斯辖区附近的地方”致杰尔维格函“贵族的马厩各方面都很出色”“受帝王们赏识的诗人有福了”一八二七年十月十九日护身符“春天哪,春天,恋爱的季节”一八二八致友人“谁知道那地方?那里的天空”致弗·谢·费利蒙诺夫TODAWE,ESQr回忆你和您“枉然的赋予,偶然的赋予”致N.B.斯廖宁“料峭的寒风还在呼呼地吹”“小小的牝马,你是”她的眼睛“美人儿,你不要在我面前”肖像知心“这样的人有福了,他被你那

7、”预感溺死鬼“诗韵哪,灵感的闲暇”“乌鸦向着乌鸦飞去”“繁华的城市,可怜的城市”一八二八年十月十九日“喷泉飞溅,射向周围的石墙”箭毒木小花诗人与群俗“我从前是怎样,现在还是怎样”

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。