国际语境下的非物质文化遗产保护的策略分析

《国际语境下的非物质文化遗产保护的策略分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、国际语境下的非物质文化遗产保护的策略分析非物质文化遗产是文化遗产的重要组成部分，它和物质文化遗产一样，共同对保存人类记忆，保护文化多样性起着至关重要的作用。非物质文化遗产既有珍贵的历史、艺术和科学价值，也具有重要的经济价值。近年来全球的旅游业更多关注于如何利用有形的物质文化遗产创造经济价值，而忽略了对非物质文化的开发应用。非物质文化遗产也是传统文化的载体，承载一个民族的文化基因，反映其民族感情。它不仅可以满足不同背景的游客体验各国、各地区文化差异的需求，也实现了跨文化交流，是旅游开发中一种重要的旅游资源。同时，旅游开发有助于保护非物质文化遗产和发展文化事业。如何正确处理旅游开发

2、和非物质文化遗产保护的关系，如何找到一个平衡点和合理的模式，如何对非物质文化遗产进行保护性开发从而最终实现文化遗产可持续发展，都是近年来备受中外学者关注的课题。一、《非物质文化遗产保护公约》2003年10月17日，联合国教育、科学及文化组织（以下简称联合国教科文组织）在巴黎总部召开的第32届大会上通过了《非物质文化遗产保护公约》。2006年6月20日，也就是大会通过决议后的第1000天，《非物质文化遗产保护公约》正式生效并开始实施。此公约是对1972年通过的《保护世界文化和自然遗产公约》中对非物质活态类遗产保护缺憾的一个补充，它将无形遗产和有形遗产、自然遗产平等对待，并给予同样

3、的保护。截至2010年，已经有135个国家签署了《非物质文化遗产保护公约》。中国于2004年签署《非物质文化遗产保护公约》，正式成为此公约的缔约国。在联合国教科文组织的193个成员国中，有将近2/3的国家签署了此项公约，突出显示了国际社会对保护非物质文化遗产的高度关注。《非物质文化遗产保护公约》对人类非物质文化的范围、类别和保护方式作出了明确的定义，并就保护委员会、提名、资金、国际援助等作出了相关规定。公约特别要求各国和各地区对其现有的非物质文化遗产进行普查，列出具有重要代表意义的人类非物质文化遗产名录，并提供急需抢救的非物质文化遗产名单。《非物质文化遗产保护公约》的第二条规定

4、，非物质文化遗产，指被各社区、群体，有时是个人，视为其文化遗产组成部分的各种社会实践、观念表述、表现形式、知识、技能以及相关的工具、实物、手工艺品和文化场所。这种非物质文化遗产世代相传，在各社区和群体适应周围环境以及与自然和历史的互动中，被不断地再创造，为这些社区和群体提供认同感和持续感，从而增强对文化多样性和人类创造力的尊重。在第二条的第二款，《保护非物质文化遗产公约》提供了非物质文化遗产具体涵盖五个类别：1）口头传说和表述，包括作为非物质文化遗产媒介的语言；2）表演艺术；3）社会风俗、礼仪、节庆；4）有关自然界和宇宙的知识和实践；5）传统的手工艺技能。首先，与物质遗产不同，

5、非物质文化遗产的核心概念的内涵不仅是人类口头和非物质文化遗产杰作，更包括传承人、传承主体以及他们的生活习惯与生态空间。非物质遗产不存在于档案、博物馆或者建筑物里，只依赖于人的思维而无形存在。它所具有的传承性、社会性、无形性、多元性和活态性等特殊属性决定了保护非物质文化遗产的首要任务是要保护传承主体、传承方法和传承渠道。思想汇报其次，与1972年公约不同，2003年的公约更强调社区和群体在非物质文化遗产保护中的参与，是一个自下而上的公约。再次，非物质文化遗产的类别边界比较模糊，有很大的重叠性。例如：2005年，土耳其入选《人类口头和非物质文化遗产代表作名录》的麦夫列维塞玛仪式隶属

6、社会礼仪类别。然而麦夫列维塞玛仪式的活动内容是以名为塞玛的独特的宗教旋转舞蹈表演为主。塞玛旋转舞的思想是表达宇宙和世界都在往复运动，如同星月绕日一般，人类仁爱世界，相互围绕，相互尊重，才能得到灵魂升华。基于此思想，信徒在举行麦夫列维塞玛仪式时伴随着音乐旋转，旋转之人被称为旋转的苦修者。属于第二类别的旋转舞蹈和第三类别的仪式密不可分，在整个过程中水乳交融。又如2010年意大利、西班牙、希腊、摩洛哥四国联合申报的地中海饮食，成为首次入选的美食。所谓的地中海饮食，是一种以橄榄油、各种谷物、水果、鱼、干果、鸡蛋和奶制品等为主要原料的健康饮食法，有助于减少人类心血管疾病。此项申报交叉同时

7、属于第三类别的社会风俗和第四类别的知识和实践。二、《非物质文化遗产保护公约》，可持续发展与旅游开发2003年的《非物质文化遗产保护公约》设立了2个名录：《人类口头和非物质文化遗产代表作名录》和《急需保护的非物质文化遗产名录》。列入名录的项目是那些在某区域或群体的努力保护下，保存状态仍然受到威胁的无形遗产。申报此名录的国家必须制订专门的保护计划。我国在联合国教科文组织的《人类口头和非物质文化遗产代表作名录》里共有28项遗产，是世界上入选名录最多的国家。入选世界遗产名录带动了遗产地旅游的迅猛发展