都教授说考研英语长难句精解

《都教授说考研英语长难句精解》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、资料来源：中国教育在线http://www.eol.cn/暑期即将来临，考研(微博)的同学们在心情放松的同时也要不忘学习啊！基础薄弱的同学可以利用暑期夯实基础，提高解题能力；基础好的同学就要在巩固的基础上进一步整合知识。今天老师把大家近期提出的一些问题汇总一下，解决几个英语长难句的问题。考研英语不像四六级，还是有一定难度的，做好长难句可以提高英语阅读水平，对翻译解题技巧的提升也是很有帮助的。　　1.Inmanysuchcases,acursorysearchforcausesfindsthatsomesmallgro

2、upofpeoplewaswearing,promoting,ordevelopingwhateveritisbeforeanyoneelsepaidattention.(2010--text3)　　Acursorysearch是主语，finds是宾语，that后是一个宾语从句，在宾语从句中，主语是smallgroupofpeople,谓语是带ing的三个词，这三个词后要接宾语的，所以whatever又引导一个宾语从句，在从句中，it做主语，is是系动词，whatever做表语。Before引导一个时间状语从句。该句

3、是说在很多情况下，对原因的粗略调查显示，在其他人注意到这一潮流之前，一些小群体早就开始了引领或发展潮流的做法。　　2.Wearethusledtodistinguish,withinthebroadeducationalprocesswhichwehavebeensofarconsidering,amoreformalkindofeducation--thatofdirecttuitionorschooling.(2009--text4)　　Areledto被引导。翻译中往往被动译为主动，“得以”是常用的方式。句子主

4、干是wearethusledtodistinguishamoreformalkindofeducation.withinthebroadeducationalprocess做状语，which......considering是来修饰process的定语，that......schooling是前边education的同位语。Sofar与完成时态连用，表示动作一直持续到现在，这里表示一直在讨论中。该句是说我们进而得以在一直讨论的广义教育过程中去区分一种更加正式的教育，也就是直接讲授或学校教育。　　3.Butsurely

5、thatdoesnotmeanenvironmentalistsconcernedaboutuncontrolledindustrialgrowthareanti-science,asanessayin　　USNews&WorldReportlastMayseemedtosuggest。资料来源：中国教育在线http://www.eol.cn/资料来源：中国教育在线http://www.eol.cn/　　As引导的非限制性定语从句时，先行词通常不能是主句中的某个具体的词，而是整个句子、整个短语或由某个短语推断出来的概

6、念。在这个句子中，as作关系代词代替前边的整个句子，在这个从句中作宾语。这句话是说但这并不意味着关注工业无节制发展的环境专家是反科学的，这正好是去年五月《美国新闻和世界报导》中的一篇文章所揭示的内容。　　4.Devotedconcertgoerswhoreplythatrecordingsarenosubstituteforliveperformancearemissingthepoint.(2011--text1)　　句子主干是Devotedconcertgoersaremissingthepoint.Who引导了

7、一个定语从句，修饰concertgoers，这些常去参加音乐会的人回复说唱片不能代替现场演出，replythat又引导了一个宾语从句，是这些人回复的内容。这句话出现了两个are，可能会对大家造成困扰，仔细分析，并不是难以理解。这句话是说那些热衷于参加演唱会的人回应说唱片不能代替现场演出，可是他们忽视了一些内容。　　5.Whatevertheythinkofhiswork,businesspeoplecannothelpadmiringamanwhopartedart-loversfrom70.5monthedayth

8、atLehmanBrotherscollapsed。　　这句话意思是说不管别人怎么评价他的作品，至少在雷曼兄弟倒闭的时候，他的画居然能拍出70.5英镑的高价，这足以让人称赞。that后边的句子是完整的，引导的是定语从句，还是同位语从句？同位语从句是对前面的名词进行进一步解释或补充说明；而定语从句是用来说明先行词的性质或特征，对先行词进行修饰或限