欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:32423694
大小:40.00 KB
页数:5页
时间:2019-02-04
《常见的文言虚词用法2》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、常见的文言虚词用法(二)以于虽然若为惟因以1.用作介词。主要有以下几种情况:(一)表示动作、行为所用的工具、方法及其他,可视情况译为“用”“拿”“凭借”“依据”“按照”“用(凭)什么身份”等。例如:掭以尖草,不出。(《促织》)虽董之以严刑,振之以威怒。(《谏太宗十思疏》)斧斤以时入山林,材木不可胜用也。(《寡人之于国也》)还矢先王,而告以成功。(《伶官传序》)是时以大中丞抚吴者为魏之私人……(《五人墓碑记》)(二)起提宾作用,可译为“把”。例如:闻君将还吴,密通洞庭,或以尺书寄托侍者,未卜将以为可乎?(《柳毅传》)(三)表示动作、行为产生的原因,可译为“
2、因”“由于”。例如:余于仆碑,又以悲夫古书之不存……(《游褒禅山记》)罚所及,则思无以怒以滥刑。(《谏太宗十思疏》)(四)引进动作、行为发生的时间和处所,用法同“于”,可译为“在”“从”。例如:余以乾隆三十九年十二月,自京师乘风雪,……至于泰安。(《登泰山记》)今以长沙豫章往,水道多绝,难行。(《汉书·西南夷传》)武以始元六年春至京师。(《苏武传》)(五)表示动作、行为的对象,用法同“与”,可译为“和”“跟”;有时可译为“率领”“带领“。例如:天下有变,王割汉中以楚和。(《战国策·周策》)(公子)欲以客往赴秦军,与赵俱死。(《信陵君窃符救赵》)2.用作连
3、词。用法和“而”有较多的相同点,只是不能用于转折关系。(一)表示并列或递进关系,常用来连接动词、形容词(包括以动词、形容词为中心的短语),可译为“而”“又”“而且”“并且”等,或者省去。例如:夫夷以近,则游者众……(《游褒禅山记》)(二)表示承接关系,“以”前的动作行为,往往是后一动作行为的手段或方式。可译为“而”或省去。例如:余与四人拥火以入……(《游褒禅山记》)(三)表目的关系,“以“后的动作行为,往往是前一动作行为的目的或结果。可译为”而“”来“”用来“”以致”等。例如:作《师说》以贻之。(《师说》)敛赀财以送其行。(《五人墓碑记》)不宜妄自菲薄…
4、…以塞忠谏之路也。(《出师表》)盖在殷忧,必竭诚以待下。(《谏太宗十思疏》)(四)表因果关系,常用在表原因的分句前,可译为“因为”。例如:5诸侯以公子贤,多客,不敢加兵谋魏十余年。(《信陵君窃符救赵》)古人……以其求思之深而无不在也。(《游褒禅山记》)(五)表修饰关系,连接状语和中心语,可译为“而”,或省去。例如:木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。(《归去来兮辞》)3.复音虚词“以是”“是以”,相当“因此”,引出事理发展或推断的结果。例如:以是人多以书假余……(《送东阳马升序》)余是以记之,盖叹郦元之简,而笑李渤之陋也。(《石钟山记》)是以十九年而刀刃若新发于
5、硎。(《庖丁解牛》)于“于”是介词,总是跟名词、代词或短语结合,构成介词宾语去修饰动词、形容词,表示多种组合关系。1.引进动作的时间、处所、范围、对象、方面、原因等,视情况可译为“在”“在……方面”“在……中”“向”“到”“自”“从”“跟”“同”“对”“对于”“给”“由于”等。例如:得复见将军于此(《鸿门宴》在)荆国有余于地而不足于民(《公输》在……方面)苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。(《出师表》在……中)赵氏求救于齐。(《触龙说赵太后》向)权起更衣,追肃于宇下。(《赤壁之战》到)谓狱中语乃得之于史公云。(《左忠毅公逸事》从、自)故燕王欲结于君。(《廉
6、颇蔺相如列传》跟、同)于其身也,则耻师焉……(《师说》对、对于)昔先皇颁僧保所货西洋珠于侍臣……(《记王忠肃公翱事》给)2.放在形容词之后,表示比较,一般可译为“比”,有时可译为“胜过”。例如:良曰:“长于臣。“(《鸿门宴》)冰,水为之,而寒于水。(《劝学》)皆以美于徐公。(《邹忌讽齐王纳谏》)有时则只是表示对象的性质和状态,可不译。例如:非常之谋难于猝发。(《五人墓碑记》)3.放在动词之后,引进行为的主动者,可译为“被“,有时动词前还有”见“”受“等字和它呼应。例如:或脱身以逃,不能容于远近……(《五人墓碑记》)不拘于时(《师说》)今是溪独见辱于愚。(
7、《愚溪诗序》)吾长见笑于大方之家。(《秋水》)4.复音虚词“于是“,用法与现代汉语的”于是“不完全相同。(一)放在句子开头,表示前后句的承接或因果关系,与现在的承接连词或因果连词相同。现代汉语也这样用。吴之民方痛心焉,于是乘其厉声以呵,则噪而相逐。(《五人墓碑记》)5(二)放在谓语之前或谓语之后,“于是“属介宾短语作状语或补语。可根据”于“的不同用法,分别相当于”在这“”从这“等。吴祖死于是,吾父死于是。(“在这职业上“《捕蛇者说》)虽“虽”作连词,在文言中有两种用法。1.用在假设关系的句子里,作用是先承认一种假设,然后转入正意,可译为“即使”。例如;虽
8、有槁暴,不复挺者,輮使之然也。(《劝学》)今虽死乎是,比吾乡邻之死则已后矣……(
此文档下载收益归作者所有