申请硕士学位审批表（中英文版）-同济大学研究生院

《申请硕士学位审批表（中英文版）-同济大学研究生院》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、申请硕士学位审批表（中英文版）ApplicationFormforMaster’sDegree申请人姓名Candidate’sName学号StudentNo.所在院系School/Department学科门类或专业学位Discipline/ProfessionalDegree学科或专业领域Major/Field指导教师Supervisor副指导教师ViceSupervisor同济大学研究生院（2016年）GraduateSchoolofTongjiUniversity(2016)年月日//(mm/dd/yy)填表说明Instructions一、

2、认真填写本表内容，如不够填写，可另加附页。Fillintheformcarefully.Additionalpagesallowed.二、用蓝黑色水笔填写或打印本表内容。Fillintheforminblackinkorprintitoutafterfilling.三、本表封面“学科门类”：申请学术学位研究生填写。学术学位的学科门类包括：哲学、经济学、法学、教育学、文学、理学、工学、医学、管理学、艺术学等十大门类。“Discipline”:Candidatesapplyingforanacademicdegreesfillinthe“Disci

3、pline”spaceonthecover.Andthe“disciplines”hereinclude:Philosophy,Economics,Law,Education,Literature,NaturalScience,Engineering,Medicine,ManagementScienceandArt.“专业学位”：申请专业学位的研究生填写。专业学位包括：金融、应用统计、法律、翻译、建筑学、工程、城市规划、风景园林、临床医学、口腔医学、工商管理、公共管理、会计、工程管理、艺术、教育、护理、汉语国际教育。“ProfessionalD

4、egree”:Thisspaceisforacandidateapplyingforaprofessionaldegree.CandidatesmayrefertotheAcademicandProfessionalDegreeCatalogforDoctorandMaster'sDegreeAwardingandGraduateTrainingofTongjiUniversity(http://gs.tongji.edu.cn/)forallthedegrees.四、本表封面“学科”：申请学术学位研究生按照培养方案规定的一级或二级学科填写。“

5、Major”:Candidatesapplyingforacademicdegreesfillinthe“Major”spaceinaccordancewiththemajors(first-classsubjects)orminors(second-classsubjects)stipulatedinyoureducationalprograms.“专业领域”：申请工程、工商管理、艺术、翻译、临床医学硕士的研究生填写。“Field”:ThisspaceisforcandidatesapplyingforMasterofEngineering,

6、MasterofBusinessandAdministration,MasterofArts,MasterofTranslation,orMasterofMedicine.五、本表第八项“学位评定分委员会决议”栏中，按申请人学科所属的学科门类或专业领域对应的专业学位填写。例如：在学术型工学门类内的学科获得硕士学位者，填写“同意授予工学硕士学位”；在专业学位工程硕士专业领域获得硕士学位者，填写“同意授予工程硕士学位”。ThisclauseisfortheAcademicDegreeEvaluationSub-committee.六、挂靠院系负责将

7、本表、学位证书复印件、学位论文评阅书、学位论文一并送校档案馆存档。挂靠院系负责将学位论文答辩委员会表决票、学位评定分委员会表决票在本院系存档。Theschool/departmentisresponsibleforarchiving.一、个人简介PersonalInformation年月日姓名性别出生日期//ChineseNameGenderDateofBirth(mm/dd/yy)照片Photo姓名拼音民族政治面貌//EnglishNamen/an/a近期正面免冠彩色出生地二寸：45*35mm入学前所在地//n/an/a注：与粘贴在学位证书上

8、的照片一致Notes:IDphoto,color;身份证号码Size:45X35mm//////////////////n/a留学生护照号国籍Pass