中考文言特殊句式翻译指导

《中考文言特殊句式翻译指导》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、中考文言特殊句式翻译指导123zhouguoan@163.com中考文言文翻译，是近年中考语文的难点，属于有区分度的题。翻译的考点主要在文言词法和文言句法上，文言词法重点考查一词多义和词类活用，初中阶段常见的文言文特殊句式有四种：判断句、省略句、被动句、倒装句。一、判断句例析 判断句：对客观事物表示肯定或否定，构成判断与被判断关系的句子，叫判断句。通常由以下几种方式构成：1．以虚词配合一定的句式表示的判断句，如借用“者”、“也”等词构成。译作“……是……”格式一：……也           如 ①夫战，勇气也。           译

2、：                                              ②环滁皆山也。             译：                                              格式二：……者，……也。 如 ①廉颇者，赵之良将也。     译：                                              ②望之蔚然而深秀者，琅琊也。译：                                              格式三：……者也。     

3、  如 ①城北徐公，齐国之美丽者也。译：                                                ②莲，花之君子者也。       译：                                             请再各举一例并翻译。                                                                                                                                

4、                                 2、主谓之间不用判断词，只靠主谓语先后排列表示判断。①汗牛塞屋，富贵家之书。 译                                                   ②臣本布衣。             译                                                   举例并翻译：                                                                     

5、           3、在文言文中有时为了加强判断的语气，往往在动词谓语前加副词“乃、必、亦、即、诚、皆、则”等。①是亦不可以已乎？       译：                                                      ②比吾乡邻之死则已后矣。 译：                                                      举例并翻译：                                                                 

6、                                                                                          4、判断句中谓语前出现的“是”一般都不是判断词，而是指示代词，作判断句的主语，而有些判断句中的“是”也并非都不表示判断，“是”在先秦古汉语中少作判断词，在汉以后作判断词则多起来。不知木兰是女郎。译：                                                              举例并翻译：             

7、                                                                二、倒装句例析在古代，倒装句是正常的句法，所以在文言文翻译时有时要作适当的调整。古汉语中的倒装句目前学习的有以下几种形式：1、主谓倒装：古汉语中，谓语的位置和现代汉语中一样，一般放在主语之后，但有时为了强调和突出谓语的意义，在一些疑问句或感叹句中，就把谓语提前到主语前面。例：甚矣，汝之不惠。全句是“汝之不惠甚矣”。谓语前置，表强调，译：“你太不聪明了。”2、宾语前置：古汉语中，宾语前置的情形较多，目前我们值得

8、了解的主要有以下几种。①古汉语中，疑问代词“何”做宾语时，一般放在谓语的前面构成倒装。例如：孔文子何以谓之“文”也？——“何以”是“以何”的倒装，译为“凭借什么”。     子何恃而往?             ——“何