文言文固定结构

《文言文固定结构》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、文言固定结构所谓固定结构是文言文表达中的一种习惯用法。它用在相对稳定的语言环境中表达一种通常是较为固定的意义。下面就文言常见的固定结构做些归纳说明。1．不亦……乎这是古汉语中常用的表示反问的惯用句型，它是以反问的形式，表达肯定的内容。可译为“不是……吗”或“不也是……吗”。如：（1）学而时习之，不亦说乎？（《论语·学而》）——学习了又按时去复习它，不是很高兴的事吗？2．何以……为（恶以……为、奚以……为）“何”是疑问代词，“何以”的意思是“凭什么（为什么）”，“为”是疑问语气助词。“何以……为”可译为“凭什么（为什么）要……呢”。如：（

2、1）是社稷之臣也，何以伐为？（《季氏将伐颛臾》）——颛臾是鲁国的臣属，为什么要攻打它呢？3．何……为“何”是疑问代词，放在动词之前作状语，可译作“为什么”或“怎么”；“为”是表反问的语气词，放在句尾，可译作“呢”。如：（1）如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？（《鸿门宴》）——如今人家好比是菜刀和砧板，我们（好比）是鱼和肉，（这种情势）怎么(为什么要)能告辞呢？10（2）天之亡我，我何渡为？（《史记·项羽本记》）——上天让我灭亡，我为什么要渡江呢？4．何……之有这是表反问的惯用型，其中的“之”字是助词，是宾语提前的标志。“有”是动词，“何

3、……”是它的宾语。可译为“有什么……的”或“有什么……呢”。特别注意，“何”并不是宾语，而是宾语中心的定语。如：（1）宋何罪之有？（《墨子·公输》）——宋国有什么罪？5．何……之……（主谓倒装式）在古汉语中，这是一种常见的主谓倒装惯用型，用来表示反问，这里的疑问代词“何”放在句子的开头，作全句的谓语，翻译为“是为什么”，为了强调反问的内容而把它提到了主语之前。主语“……之……”不是单词，而是词组，其中的“之”是由主谓短语构成主语中的一个取消主谓独立的助词。如：（1）何得车之多（主谓短语构成整句的主语）？（《庄子·列御寇》）——得到的车多

4、是为什么？（2）何许子之不惮烦（主谓短语构成整句的主语）？（《孟子·腾文公上》）——许行不怕麻烦是为什么？106．何所……（主谓倒装式）“所”加动词（或动词短语）构成的所字词组前面用疑问代词“何”组成“何所……”的形式，应理解为“所……者为何”的倒装和紧缩。也就是说，这个句型是充当主语的所字词组倒装在了谓语“何”后面。如：（1）问女何所思，问女何所忆？（《木兰诗》）——问问女儿想的是什么，问问女儿思念的是什么？（2）齐王曰：天下何所归？（《史记·郦生陆贾列传》）——齐王说：“天下人归附的对象是谁？”7．无乃……乎（与）这是用反问形式，委

5、婉地表示出说话人肯定看法的一种惯用句型。可译作“恐怕……吧。”（1）求！无乃尔是（提宾的标志）过与？（《季氏将伐颛臾》）——恐怕（我）要责备你了吧？（2）师劳力竭，远主备之，无乃不可乎？（《殽之战》）——军队长途行军劳累得筋疲力尽，远方的国君早有防备，恐怕不行吧？8．得无（得亡、得毋、得微）……乎当用于表示猜想性、推测性的疑问时，可译为“该不会……的吧”10（1）日食得无衰乎？（《触龙说赵太后》）——每天的饮食该不会减少吧？（2）堂下得微有疾臣者乎？（《韩非子》）——堂下该不会有讨厌我的人吧？9．将……乎这也是一种表测度的惯用型。用委婉

6、的疑问形式来表示肯定形式。可译为“大概（恐怕）……吧”。如：（1）君将哀而生之（我）乎？（《捕蛇者说》）——你大概（恐怕）是可怜我而想叫我活下去吧？10．奈何若何如何奈……何如……何若……何古汉语中的“奈”“若”“如”，与之搭配的“何”，它们结合以后便形成一个用来询问办法或原因的固定词组。从意义上讲，“奈何”“如何”“若何”是“怎么办”“怎样对付”的意思。从它在句中的位置看，有两种情况：第一，如果把这些词组放在句子末尾，就是用来询问办法的，一般充当谓语，可译为“怎么办”。如：（1）取吾璧，不予我城，奈何？（《廉颇蔺相如列传》）——拿走我

7、的美玉，不给我城池，怎么办？10（2）其骑曰：“虏多且近，即有急，奈何？”（《史记·李将军列传》）——那些骑兵说：“匈奴兵多而且越来越近，如果有紧急情况，怎么办？”有时，在“奈何”“如何”“若何”这个词组的中间，插入名词、代词或词组，“奈……何”“如……何”“若……何”的形式，如果它的位置在句末，仍然是询问办法的“把……怎么样”“对（拿）……怎么样（办）”。如：（1）以君之力，曾不能损魁父之丘，如太行、王屋何？（《愚公移山》）——凭您的力量，尚且不能平掉魁父这个小土丘，能把太行、王屋（两座大山）怎么样呢？（2）陛下纵自轻，奈宗庙、太后何

8、？（《史记·酷吏列传》）——陛下您纵然自己不珍重自己，（那么）对宗庙和太后怎么办呢？（3）虞姬、虞姬，奈若何？（《史记·项羽本纪》）——虞姬、虞姬，把您怎么办呢？（4）钱粟已足，甲兵有余，吾奈无箭何？（《韩