研究生英语期末考试——简约版翻译、词汇、完形

《研究生英语期末考试——简约版翻译、词汇、完形》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、1、Andmedicalresearchers….几个世纪以来，妇女们始终相信一条朴实的真理：腰越细，生活就越好—医学研究者们如今正开始了解这一简单真理背后的复杂的生理机能。2、Contrarytothenotion….与腹部脂肪是位于腰部无所事事的惰性软组织这一观念相反，腹部脂肪实际上是一些小的内分泌工厂，会制造一些把信息传送给许多器官的激素。3、Itwillbedecades….医学解开代谢之谜是脂肪的难题尚需数十年。医生们说，在此期间采取的主要行动是制止腰部变粗。萨瓦德说：“我们每个人都需要放慢让自己体形变得更像苹果的过程。体形实在不容忽视。”4、Theglobe’s

2、…这个全球最大的在线社交网站拥有逾3.5亿用户，如果把它看成一个国家的话，Facebook….的人口仅次于中国和印度。这不是唯一与此行业相关的令人震惊的数据。5、Toskeptics….对怀疑论者们而言，所有这些关于社交网站的讨论都预示着另一个互联网泡沫的形成。他们争论到，即使如Facebook这么大的社交网站也将为赚钱而挣扎，因为变幻无常的网民们不会在一个地方呆很长时间，例子就是MySpace。MySpace曾经风行一时，而现在只能算是以前的影子。6、Thisspecial…..这份特别报告将细致地检验这些事情。报告表示，尽管不会每个网站都繁荣，社交网站要比其批评者们认为

3、得要更具生机。而社交网络技术让欢迎它们的公司受益匪浅，不管这些企业大还是小。7、Asachild…..他回忆起自己孩提时，非常专注地看爷爷做柜子，柜子之精致与简洁，让他惊叹不已。二战之后，怀着完善自我的新德国精神，他去艺术学校学习建筑，但同时他仍传承了家族传统，学了一年木匠。8、Forthefirsttime…..在电子产品领域，既有精湛技术又有卓越设计的公司，这还是头一家。设计成了品牌。它唯一的竞争对手是意大利的奥利韦蒂公司。埃托雷·索姆斯设计的甜美绚丽的拉丁风情与拉姆斯那种精密周到的日耳曼风格形成鲜明的对比.9、Butram’s…..然而，由于技术的更新换代，拉姆斯设计

4、的电子产品如今早已过时，只能在博物馆里见到。当今社会一次性消费品的泛滥让他心痛，虽然我个人认为他对这种泛滥曾不经意地起过推动作用。他不愿看到“设计”变成纯粹的外表的时尚而已10、Badenoughthat….网络的糟糕程度使越来越多的工程师和安全专家认为网路安全和隐私已经变得令人如此难以捉摸，那么唯一解决问题的办法就是从头开始11、Theinternet’s…..当前因特网的设计几乎默默无闻地保护它的使用者。(正如多年前《纽约客》中的一则卡通指出的：“在互联网上,没人知道你是一条狗。”但这种匿名现在成为法律防护最苦恼的挑战。因特网攻击者能够通过连接许多国家的地址来隐藏自己的

5、位置，这用偷来的信用卡在网吧购买一个账户也许就能做到12、Provingidentity…..证明身份仍有可能十分困难。从半个地球之远的地方接管某人的电脑，像操作自己的电脑一样操作它——在这样一个世界是微不足道的。只要事实仍然存在，建立一个完全信得过系统仍将是不大可能的1、我们要大胆吸收…Weshouldboldlyabsorbanddrawuponalltheachievementsofthehumansociety,includingthoseofthecapitalistcountries,andmakeinnovationswithnewexperienceforo

6、urbenefit.2、有些已经超出..Inone'smind,heneedsthepoweroffortitudetostrengthenhimselfasheisconfrontedwithsomethingbeyondhisabilityandsufferingfromsinsandpains.3、体育运动学校..Thesportsschools’targetandtaskistoselect,bringup,andinfusesomereservesportsplayerstoexcellentsportsteams.4、我们每个人都…Itisnotdifficul

7、tforustofindourselvesinClyde,includingaspirationofsuccess,fame,moneyandevenbeauty.5、在日常生活的纷扰…Inthetumultofeverydaylife,it'sveryeasytofocusonthenegativeandtolosesightofwhatreallymatters.6、现在他的教师工作团Nowherteacherscorps,calledTeachforAmericanisoffandrunning.Aftera