欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:32303273
大小:26.00 KB
页数:3页
时间:2019-02-03
《浅谈现代汉语语法发展及相关问题思考》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、浅谈现代汉语语法发展2012.8.20于北京回首即将过去的2012年,我们不禁感慨祖国经济建设的蓬勃发展,同时,作为国粹与交流工具的汉语言也在不断丰富自己的内容,在这个日趋五彩斑斓的社会主义市场经济生活中。行走在大街小巷,很容易听到“高富帅”、“白富美”、“屌丝”、“元芳”、“切糕”等新兴词汇,而一些新颖的语法也广为流传,如“很男人”、“很淑女”。现代汉语的发展,已经越来越普遍地与语用还有实际使用习惯联系在一起。以前很多错误的语法现象,如果变成了大多数人都乐于接受的说法,那就成了当代合法的语言现象。例如“很男人”,按照原来的语法习惯,副词是不能修饰名词的,可是随着人们越来越多地接受此类语法
2、现象,很多语法习惯也逐步取得了合法的地位。这种现象正能体现出汉语的一个重要特点,即“汉语词类跟句法成分之间不存在简单的一一对应关系”。首先,语言是语法存在的基础。语言会在社会环境的影响而发展变化,所以我们无法用硬性的语法规律约束语言的发展变化,这样就是舍本逐末了。其次,语法是从大多数词句中总结的规律,既是大多数,则必有例外,名词修饰副词则就是一个例外。按照黄伯荣、廖序东主编的《现代汉语》副词用来做状语,而状语是谓词性短语中心语前面的修饰语,所以副词不用来修是名词。但一些谓词也可以用来修饰名词性成分,用来修饰名词性成分的副词不多,有“就,仅,仅仅,只,光,单,单单,几乎”等,表示限定人或事物
3、的范围,例如:“只这几家商店开始营业”、“今天就你一个淘气”、“光书就有十箱”、“单单这一点就够了”。刑福义在《关于副词修饰名词》中认为这是一种特殊的语法现象,并归纳出四种副名结构。强调了这类说法产生的文化背景,即特定的文化修养的人对物体的“异质感受”,正是特定文化背景促使该说法的产生与发展。从语法角度来说,词类活用现象屡见不鲜。副词修饰名词可以被认为是一种词类活用现象。即,副词加名词,名词被活用为形容词。如:“很淑女”就可以被视为形容词。形容一些具有淑女气质和风范的女性。当一位女性在气质体现的优雅,谈吐举止和行为习惯上于一种独特的中国女性魅力,真正的表现出女人的纯洁与真挚的时候,我们就可
4、以称此女“很淑女”。淑女原是名词,在这里就变成了形容词。活用是临时的,必须凭借一定的语言环境,但某些词经常与程度副词连用,久而久之,人们就会直接把组合中的名词看作形容词了,这样,这个词在句中担当两种或几种不同的句法功能,就变为了兼类词。这通常都是持否定观的人的观点。对于省略现象,陈一民认为“名词前的副词有一部分是修饰隐含的动词”。很有气派——很气派、非常像绅士——非常绅士、越来越懂诗意——越来越诗意。在这里,副词“很、非常、越”被视为修饰动词“有、像、懂”。另外,“……化”也是表达动词概念的一种形式,一旦失去了词尾“化”,便有可能产生“程度副词名词”。“毕业时,他已经变得十分城市了。”“他
5、是一个极其家庭的男人。”“十分城市、极其家庭”实际为“十分城市化、极其家庭化”的省略。其实,无论是词类活用还是动词省略,这种组合在客观形式上已经大量存在。在当今能够进入“程度副词名词”组合的名词中,真正的名形兼类词还是占少数的,结构中动词省略,也完全可以独立清楚地传达信息。因此,我们无需硬要用传统的语法规则去为该组合的存在找一个说法。副名结构构成规律具有一定的规律和适用范围,如所有的名词都可被副词修饰,则副词修饰名词就毫无特殊性可言了。副词接的名词往往是抽象名词,或具有一定抽象意味的名词。如:青春、现代、传统、淑女等词。这些词本身就是从多个具体的词中提炼出来的范围较广、较虚、没有确切指称的
6、概念,对它们的理解很大程度上取决于人的主观情感。如:中国、西藏、香港、葛朗台、阿Q、唐吉珂德等。这类词,在汉语词汇中是独一无二的,本身意义很实在,代表地名或人物。但随着人们的使用,被赋予了与本意有关但更丰富、更具有特征化的含义,人们一提起它们,就会联想到它们更多的内涵,而不仅仅是简单的指称意义。如说“他很葛朗台”,就意味着这个人具有嗜钱如命、对人对己自私苛刻等一系列守财奴的特征,而不只想到原来小说中的那个人物。程度副词有时也可以后接时间名词。如:这里所说的时间名词是指表时令的名词,如春天,中午等。并非严格意义上的时间名词。“他是一个很春天的人,从来没有什么能够破灭他的希望。”“没想到消息传
7、的这么快,够速度的。”而谈到副名结构的作用时,首先其言简意赅,为读者留下想象的空间。语言归根结底是一种认知现象,有一定文化底蕴的人在表达、交流时,往往希望能将表述对象所具有的特征简洁而完整地描述出来。如:“小王是个很阿Q的人。”这里说小王是一个像阿Q一样善用“精神胜利法”宽慰自己、卑怯、保守、自私、健忘、自欺欺人、极度自卑又自大的人。试想一下,如果我们不运用“很阿Q”这个词,我们将用多少词来描述小王的特点。这就充分展现了
此文档下载收益归作者所有