《世说新语》文学语言研究

《《世说新语》文学语言研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、中文摘要《世说新语》作为南朝时期一部志人笔记小说的典型。该书思想深繁，内容庞杂，成就多面，一向为研究魏晋思想、历史、文学、语言等学者所重视。特别是作为中古语言学研究的重要分支，当代的《世说新语》语言学研究，在词汇学、语法学和修辞学研究诸方面均取得了丰硕的成果。作为纯语言学研究，《世说新语》不论是深度还是广度都达到了很高的高度。但选取从文学语言角度来研究《世说新语》，到目前为止，还几乎是一块空白．本文试以文学语言作为切入点，首先将《世说新语》文学语言分为人物语言和叙述语言，分别加以考察。在人物语言部分选取最富有特色的话语作微观剖析，对由这些构成的人物

2、语言特色以及在作品中的特殊功用给予宏观分析。这主要体现在人物语言的性格化和多元化。同一类人物，因性格的差异，言语谈吐有所不同；面对相同或类似处境，不同性格，教养的人所选择的言语不同，这体现性格化的差异。语言儒雅、缜密，语言风格卓然标新，体现时新风尚，文学意味浓，是名士身份的必然反映。以独特的体例，片段话语，肖像和环境环境描写来速写”人物，体现了人物语言的描写功力，寥寥数语彰显人物性格特征，具有评价导向功能。在叙述语言部分。选取由陈述语言、描写语言和评论语言的特色所构成的叙述语言总体给予宏观的分析。这样多层次，多侧面对Ⅸ世说新语》进行分析考察，从而展

3、示《世说新语》的文学语言在中国文学语言发展中的历史定位。关键词：世说新语文学语言人物语言叙述语言AbstractTheNetCollectionofAnecdotesofFamousPersonagesisatypicalnovelofanecdotesinSouthernDynasties．Thenovel，whichisimbuedwithprofoundideasandcomplicatedcontents，isanovelthatattractsthosescholarswhoattempttomakeastudyontheideology

4、，history，literature，andlanguageinWeiandJinDynasty．ThepresentresearchontheNewCollectionofAnecdotesofFamousPersonageshadachievedgreatlyinthefieldoflinguistics，lexicology，grammar，andrhetoric．TheNewCollectionofAnecdotesofFamousPersonageshadbeenstudiedwidelyanddeeplyfromthelinguist

5、icpointofview，however，theresearchconductedbythecombinationofliteratureandlinguisticsisfewbynow．Thethesis，researchingontheNewCollectionofAnecdotesofFamousPersonagesfromthecombinedpointofviewoflinguisticsandliterature，istoclassifythelanguageinthenovelintopersonagelanguageandnarr

6、ativelanguageandexplorethemrespectively．Fortheresearchonthepersonagelanguage，thethesisistocarryoutamicro—。analysisontheutteranceofcharacteristicsandamacro—’analysisontheelementsandtheirfunctionsofthepersonagelanguageinthenovel，whicharerevealedbythepersonalityandaristocracyofth

7、epersonage．2．language．Forthefigureofthesabletypeinthenovel，theytalkeddifferentlyinthenovelbecauseoftheirdifferentpersonality；facingthesameorsimilarsituation，thefiguresofdifferentpersonalityandeducationchosedifferentutterances，whichistheillustrationofthedifferenceinthepersonali

8、tyofthepersonagelanguage．Thecultivated，thoughtful，andfashiona