汉译世界学术名著丛书d0306 [英]斯坦利·杰文斯-政治经济学理论（郭大力译，商务印书馆1984）

《汉译世界学术名著丛书d0306 [英]斯坦利·杰文斯-政治经济学理论（郭大力译，商务印书馆1984）》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、广i!!L汉译·世界、学工代...:î'1运J主斗主政治经济学理论〔英〕斯坦利·杰文斯著郭大力译~""-"‘"、~…M自百每句古4营1984年·北京'汉哭译政〕捂的治山厅经四大一术资名学杰著理文译-馆且行取时论斯出引所旷5mm若发印I.1郭一日瓦店二b一书川口京华一呻发印商新北j'1·版行刷ω而北新华京书第统一书号I4017.2871984年10月第1版开本850x11681/321984年10月北京第1戎印刷字数143千印数9，300册印张61/8插页4寇价:1.10元汉译世界学术名著丛书出版说明我馆历

2、来重视移译世界各理学术名著。从五十年代起，更致力子翻译出版马克思主义涯生以前的古典学术著作，同时适当介韶当我具有寇诗的各报代表作品。幸赖著译界鼎力襄助，三十年来印行不r三百余种。我们确信只有用人类部造的全部知识窥富来丰富自己的头脑，才能够建成现代化前社会主义社会。这些书第所蕴藏的思想财富和学本价毡，为学人所熟知，毋需赘述。这些译本过去以单任本fp行，璀见系统，汇编为丛书，才能相得益彰，蔚为大观，既使于研读查考，又辑于文纪积累。为此，我们从1981年着手分辑刊行。限于目前印部能力，每年刊告五十种。今后在积累

3、单本著作的基础上将陆续汇印。由于采用原纸望，译文未能重新技订，体倒也不完全统一，足，是原来译本可用的序眩，都一仍其后，个到序跋予以订王或JJltl踪。读书界完全懂得要用正确韵分析态度去研读这些著作，提取其对我有用的精华，剔除其不合时宜的糟粒，这一点也无需我挺多说。希望海内外读书界、著译界给我们提评、建议，帮弱我们把这套丛书出好。商务印书馆编辑部1983年5Jt智、w再版说明本书作者斯垣示tl.杰文斯是资产黯级经济学边际效用学摄创始λ之一。在本书中，他和~m导致来表连边际效黑概念，并在此基础上，借助数学推理

4、论证了再种商品之间的交换的均费价格是怎样决定的。1936年，本书中译本曾由中华书局印行。我结此次再膜，书名岳《经济学理论》改为《政治经济学理论>>，译名及个别字句亦有所改动，其他一如原译。1983年5月译序英国近代著名的经济学者、诠理学者斯理科·杰文斯(W.StanleyJevons)，在经济学上，是数理学握的建设者，TheTheoryofPoliticalEconomy一书，又是他在经济学方面的代表作。此书，在用数学的方法与符号，从主漠的效用学说出发，说明经济学的主要观念。其学说，在经济学上，实具有大的

5、影晴。此书于1871年初题，1879年再援。著者丢世后，于1888年由其妻发行第三援，于1911年由其子发行革囚题，IlP最后援。最后版有黯录五篇，一-(1)著者的利息理论;(2)资本运断片;(3)数理经济学筒诠;(句著者经济学著作书目;(5)数理经济学书目。在这里，仅第三篇译出了。1936年1月吕次原著者初摄序·原著者再版序...............,………町.........................4第一章导论….......……..............................

6、.'".....................29经济学之数学性………………..……………….....44……..4••••••.…30数学的科学与精确的科学"………….，......………......、)…罔..31精确测量的可能性………………、'‘……………………..…..32感情与动机的测量………·….........………….......……....….35经济学的险理方法……………‘.....……...…......………...……38经济学与伦理学的关系4'•••••••••••••••••

7、•••.….....….-.........……….-42菇二章快乐与痛苦论..，...…..............................‘........、...-45快乐之量与痛苦之量…............γ…….......…..............、........-45痛苦是快乐的负数…………….......-…….............…-…...…47预料的感情…………......……....………...............….......-48未来事情的不确实性.

8、4........…..........…………·‘.....………..-49第三章效用诠.........………·…,......4•••••••.…...……………引名辞的主义…...."'._...............…………‘…..…..……………·……引人类欲望的诠期……………·…....…‘.......,...................‘…..52效用不是固有的性肆………………...…......………