英语文化随身带

《英语文化随身带》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、英语文化随身带　　Whatdidyouwanttobewhenyouweregrowingup？Ateacher？Adoctor？Anastronaut[宇航员]？Whatdoyouneedtodotoachieveyourdreamjob？　　Perhapsyouthinkthatstudyingwellandthengoingontoworkhardwillgetyouthecareeryouwant.Weareconstantly[经常地]taughtthatourhardworkwilleventually[最后]payoff.　　Butagovernmentsurvey

2、[调查]hasshownthathardworkisnottheonlythingthatwillhelpyoutomoveuptheladder.Twothirdsofpeoplebelievethatwhoyouknowmattersmorethanwhatyouknowwhenitcomestosocialmobility.So，aretheconnectionsthatyouhavemoreimportantthanyoureducation？　　76%ofpeopleinthesurveybelievedthatfamilybackgroundisimportantin

3、influencingyourchancesofsuccess.Theybelievethatifyouareprivilegedfrombirth，youaremorelikelytohaveasuccessfulcareer，especiallyifyourfamilyiswealthy.Aresomepeoplejusthandedlifeonaplate？　　Evenifyoudon’thaveaprivilegedbackground，thepeopleyouknowcanstillmakeadifferencetoyourcareer.Networkingisaski

4、llwhichisencouragedbymanycareersadvisers.Somecompanies3runnetworkingworkshopstotryandencouragestafftomeetotherpeople，tocommunicateandbuildrelationships.It’savaluableskill.　　Butthesurveyalsorevealedsomethingquiteinteresting.Althoughmostpeoplebelievedthatnetworksaremoreimportantthaneducation，ma

5、nypeopleputtheirowncareersuccessdowntotalent，ratherthanbackground.41%ofpeoplesaidthattheirparents’incomehadinfluencedtheirlife，butatthesametime，another41%believedthattheyhadengineeredtheirownsuccess.　　Sowhichisthemoreimportant，whatyouknoworwhoyouknow？Itseemsthatbyworkinghardandmakinglotsofcon

6、nections，theanswermaybethatbothareveryimportant.　　你长大后想成为什么样的人呢？老师？医生？还是宇航员？你需要做些什么才能得到梦想的工作呢？　　也许你认为，刻苦学习，然后努力工作，这样就能得到你想要的事业了。一分耕耘，一分收获，这是我们向来所受的教育。　　然而一项政府调查表明，努力并不是助你步步高升的唯一因素。当谈及社会流动性时，有三分之二的人认为，“你认识谁”比“你知道什么”更加重要。那么，你的社会关系是否比你所受的教育更为重要呢？3　　调查中有76%的人认为家庭背景是影响你成功几率的重要因素。他们相信，如果你出生时就具备优势，你

7、就更有可能拥有成功的职业生涯，尤其是当你生于富裕之家。有些人的荣华富贵就是与生俱来的吗？　　就算没有高人一等的背景，你的人脉仍然可以让你的职业生涯有所不同。许多就业指导员都鼓励人们去交际。有些公司会举办社交研习班，尝试鼓励员工与其他人见面、沟通，建立关系。这是一项很有价值的技能。　　但该调查也有一些相当有趣的发现。虽然大多数人认为人脉比教育重要，但还是有很多人把自己的成功归功于才能，而不是背景。41%的人表示父母的收入影响了他们的人生，但同时也有41%的人认为他们的成功是自己创造