国际贸易进出口英文合同范本

《国际贸易进出口英文合同范本》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、国际贸易进出口英文合同范本SALESCONTRACT(ORIGINAL)ContractNo.Sellers:Address:Tel:Buyers:Address:Tel:Date:Fax:Fax:Signedat:E・mail:E-mail:约首：ThisSalesContractismadebyandbetweentheSellersandtheBuyerswherebytheSellersagreetosellandtheBuyersagreetobuytheunder—montionedgoodsaccording

2、tothetermsandconditionsstipulatedbelow:Nameofthecommodity,Specifications,PackingtermQuantityUnitpriceTotalAmountWhiteRice,Long-shapedBrokenGrains(max.)25%Admixture(maxe)0.25%Packedingunnybagsof50kiloseach1000M/TUSD200perM/TCIFNewYorkTwohundredthousandUSDollarsonly

3、Shipment3%moreorlessatSeller^optionandthepriceshallbecalculatedaccordingtotheunitprice陵头:ShippingMarkTobedesignatedbytheSellers/AttheSellers9option.保险条款：Insurance在FOB,CFR合同下，保险条款可订为：InsurancetobecoveredbytheBuyer.在CIF合同下，保险条款可订为：InsurancetobecoveredbytheSellersfor

4、110%oftheinvoicevalueagainstW.P.A/AllRisks/WarRiskincludingshortageinweightasperandsubjecttotheOceanMarineCargeClausesofthePeople'sInsuranceCompanyofChinadatedJan.1,1981.Ifothercoverageoranadditionalinsuranceisrequired,theBuyersmusthavetheconsentoftheSellersbefore

5、shipment,andtheadditionalpremiumistobebornebytheBuyers.装运条款：ShippmentTimeofShipment:duringFeb./Mar.2005intwoequalmonthlylotsPortofloading/shipment:Portofdestination:London.TranshipmentatHongKongallowed.Thecarryingvesselshallbeprovidedbythesellers.Partialshipmentan

6、dtransshipmentareallowed.Afterloadingiscompleted,thesellershallnotifythebuyersbycableofthecontractnumber,nameofcommodity,nameoftheearringvesselanddateofshipment.付款条件：TermsofPaymentTheBuyersshallopenwithaacceptabletotheSellersanIrrevocableSightLetterofCredittoreach

7、theSellers30daysbeforethemonthofshipment,validfornegotiationinChinauntilthe15thdayafterthemonthofshipment.(Export)ByIrrevocableLetterofCreditfor90%thetotalinvoicevalueofthegoodstbbeshipped,infavouroftheSellers,payableattheissuingbankagainsttheSellers'draftatsighta

8、ccompaniedbytheshippingdocumentsstipulatedintheCredit.Thebalanceof10%oftheproceedsistobepaidonlyafterthegoodshavebeeninspectedandapprovedattheportofdest