小议俄罗斯人家做客应注意的礼节

《小议俄罗斯人家做客应注意的礼节》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、小议俄罗斯人家做客应注意的礼节　　摘要：本文就俄罗斯人家做客应注意的礼节进行简要论述。　　关键词：俄罗斯；做客；礼节　　中图分类号：G42　　俄罗斯人民热情好客，喜爱互相交往，除在公共节假日常常互往作客外，尚有不少喜庆日及家庭节日邀请亲朋好友来家里共庆吉祥日。如：个人获奖，获得学位或从事某种事业周年庆祝日都要请客，家庭节日有生日、家庭成员的命名日，婚礼、乔迁之喜等。　　按俄罗斯人的习惯，无论是事务性拜访或一般做客，均要事先与对方联系，约好在对方方便的时间前往拜访，不事先打招呼，突然登门拜访被认为是不够礼貌

2、的。　　在时间概念上，德国人的原则是绝对准时。他们的脑袋好像装满齿轮，绝不会差一分一秒，所以德国人的机械工业发达，盛产哲学家。日本人也同样精细严格，但见面之后鞠躬哈腰一通忙，礼貌用语一大堆，客观上又耽误掉不少时间。中国人赴约的传统是讲究提前的，表明对约会的重视及尊重对方。那么俄罗斯人呢?他们是习惯于迟到的，在俄罗斯通常都是邀请朋友晚上来作客，很少是白天，应邀去做客应按时前往，绝不能提前到，可比约好的时间稍晚到些，如晚10-15分钟不算迟到，而提前到，会引起没有准备好迎客的主人忙乱，显得不够得体。5　　去做

3、客时，特别是逢节日或家里有女主人时，一般要带上一束鲜花，要特别注意的是，俄罗斯人的传统习惯是送花时只送单数（нечетноечисло），不能送双数（четноечисло），只有赴丧追悼亡人时才送双数的花，送花时往往以一种颜色为宜，两种颜色也可，但不要多种颜色混杂在一起，一般也不宜送黄色的花，含羞草除外。除送花外，也常送上一盒蛋糕，一盒巧克力或香槟酒等。国际三八妇女节时，则一定要向妇女送花（送含羞草居多），表示祝贺，做客时如男女客人同行，则应由男客人将花献给女主人或喜庆日中的被祝贺者，表达敬意和祝愿。　

4、　主客见面时一般要握手、拥抱，亲近的人互相亲吻。这里应指出，在一般交往场合握手时，妇女总是先伸手，然后男人再伸手。长辈先伸手，然后晚辈再出手。握手还要避免一个人站门里，另一个站在门外，或站在门槛上，按俄罗斯人传统说法，这是不吉利的。如在车站上迎送客人，欢迎或告别时，不十分亲近的人也常互相亲吻，这是一种日常礼节。　　客人进屋时，常常由主人走在前面引路，在走廊或前厅里脱下衣服，男人一定要帮助妇女脱下外衣，并挂好。男人一定要脱帽，妇女则摘不摘帽均可。俄罗斯人常在客厅接待客人，如偶在卧室待客时，客人也不应坐床，到

5、医院探视病人更是如此、坐床是不礼貌的。　　俄罗斯人均在指定的地点吸烟，在办公室、食堂、客厅、卧室等地不能吸烟，因此做客时更不能不分场合的任意吸烟，如打算吸烟，必须征得主人的同意，到指定的地方吸烟。5　　饭菜准备妥当后主人就要请客入席。席间座位的安排无严格规定，不分上座和下座，如是长条桌时，主人（或被庆祝者）常常坐在上方横位，客人分坐两旁，女主人多做下方横位，以便照顾客人和招呼上菜。要注意的是无论主人或客人均不能坐桌角吃饭，坐桌角吃饭也是被认为将是不吉利的。席间如男人旁边坐的是女人，则男人应该很礼貌地去照顾

6、她，为她往盘子里放菜和斟酒等，让她吃好。俄罗斯人吃饭时用左手拿叉，右手拿匙和刀，切记勿用自己的叉或匙为别人夹菜，这是不够卫生的。俄罗斯人吃饭的习惯和中国人不同，席间客人应首先为主人敬酒，感谢主人的盛情邀请和表示良好的祝愿，特别应对好客的女主人表示谢意，然后则常常互相碰杯祝贺，彼此为健康，为聚会干杯。　　应当指出，俄罗斯人不喜欢过分的谦虚，当他问客人是否想吃什么时，如客人想吃，就要直接的回答说想吃，如表示不想吃，主人就不会给客人再拿了，因为他认为，硬让客人吃等于强加于人。同样，俄罗斯人要表示不想吃什么时，也

7、不必再让他，这一点和中国人的习惯大不相同。　　俄罗斯人请喝茶时，一般要摆放茶炊（поставитьсамовар），用它将水煮沸，同时将茶叶放入小壶（чайникдлязаваркичая）沏开，然后将沏开的少许茶水斟入每个喝茶人的茶杯内，约少半碗，后再加上从茶炊里倒出的开水，倒成一碗水，供客人饮用。俄罗斯人喜欢围着茶炊喝茶（сидетьзасамовар）。现在多用电茶炊，他们喝茶时还有一个特殊的习惯，即喝茶时一般要就着糖、点心、蛋糕、饼干等有时在饭后或喝茶时一边聊天，一边唱歌。　　作客结束后，客人告辞

8、时一定要感谢主人的盛情款待，特别应对女主人表示专门的谢意，俄罗斯人送客时不远送，经常只送到房门口为止，然后就把门关上，这并不是不礼貌或不欢迎客人下次再来。　　作客时的常用语句有：5　　主人的话：　　Оченьрадвасвидеть.您来了我真高兴。　　Входите，пожалуйста?请进，请进?　　Рздевайтесь，пожалуйста.请脱下外衣。，　　Будьтекакдома?请和在家一样?（宾至如归）