我爸爸是黑帮老大

《我爸爸是黑帮老大》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、我爸爸是黑帮老大　　Myfirst2）inklingthatmyfamilywasdifferentcamewhenIwassixandfoundagunhiddenundermydad’sbed.Iknewhe’dservedinVietnamandassumeditwasfromthen.IeventoldfriendshowproudIfelt：myfather，thebravesoldier.　　Ateacheroverheardmetalkingaboutthegunandquietlyment

2、ionedittomyparents.Dadtoldme，“Whatgoesoninourfamilystaysbehindthesewalls.Wedon’tevertalkaboutittoanyoneelse.”Irememberwonderingwhyitwassuchabigsecret，butitdidn’tfeelstrange；itwasjustthewaywedidthings.我六岁的时候，开始略微察觉到我的家庭与别人的有所不同，我发现父亲的床底下藏着一把枪。我知道他曾在越南服过役，所

3、以，我认为这把枪是那时候留下来的。我甚至告诉我的朋友们我有多自豪：我的父亲，是一名勇敢的战士。　　一位老师偶然听到我谈论枪的事，之后，她把这件事告诉了我父母。父亲告诉我：“家里发生的事只能在家里讲。我们不能和别人说。”我记得当时我很不解，这又不是什么大秘密，但这也并不奇怪；我们家一向都是这么处事的。　　WewereaverytraditionalItalianAmericanfamily.Myfather，SalvatoreGravano，workedinconstruction，whilemymothe

4、rwasahousewifeandlookedaftermybrotherGerardandme.Homewasin6StatenIsland，surroundedbyfriendsandfamily.Everyoneknewmydad，andevenasayoungchildIcouldsensehewasimportant.Whenheenteredaroom，theenergychanged.Peoplewouldrushovertoshakehishandandkisshischeek.Hemad

5、etimeforthemall，lendingmoneyandbuyingthemgroceriesiftheywerestruggling.　　Oneday，whenIwasabout10，Dadsatmedowninthekitchen.HetoldmeIwouldprobablystarthearingsomethingsabouthislifeandhewantedtoexplainitinthebestwayheknewhow.HetoldmesomemeninItalyhadformedase

6、cretgroupandvowedalwaystoprotecteachotherandtheirfamilies―evenifitmeantstealingorhurtingotherpeople.ThenhetoldmehewaspartofthatsamegrouphereinAmerica.Itdidn’tsoundscarytome―itwasnicetoknowwewerebeinglookedafter.　　Astheyearspassed，Dad’sbusinessgrew.Wemoved

7、toabiggerhouseinanexpensivesuburbandIwenttoaprivateschool.Mostlyitwasthechildrenofwealthylawyers，doctorsandbusinessmen.That’swhenIbegantorealisehowdifferentwewere.Forastart，Daddidn’tlookliketheotherfathers.Hehadtattoosonhisarms，woreflashyjewelleryandswore

8、alot.ButIdidn’tfinditawkward―Ithoughthewascool.6　　我们是一个相当传统的意大利裔美国家庭。我的父亲叫塞尔瓦托?戈拉瓦诺，从事建筑行业，而我母亲是家庭主妇，在家里照顾弟弟杰勒德和我。我们家在史泰登岛，附近住的都是亲戚朋友。所有人都认识我父亲，就算是我很小的时候，我也感觉得到他很重要。当他走进房间时，整个气氛都会发生变化。人们会挤上前来和他握手，亲吻他的脸颊。他总会为所有人都腾出时间