英文合同销售区域

《英文合同销售区域》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划英文合同销售区域　　代理销售协议　　AgencyAgreement　　本协议于XX年2月9日在巴基斯坦由有关双方在平等互利基础上达成，按双方同意的下列条件发展业务关系。　　ThisAgreementismadeandenteredintobyandbetweenthepartiesconcernedonFebruary9th,XXinLahoreonthebasisofequalityandmutualbenefittodevelopbusinessontermsan

2、dconditionsmutuallyagreeduponasfollows:　　1.协议双方ThePartiesConcerned　　甲方PartA:WootelWirelessCommunicationLtd.　　地址Add:Room17-18,10/FLandmarkNorth,39LungSumAveSheungShuiNT,Hongkong　　电话Tel:00852-　　乙方PartB:地址Add:电话Tel:　　2.委任Appointment　　在本协议签定后，甲方认可乙方在条款4所指的指定代理区域内的独家代理的身份，并给予其对条款3中提及的甲方的产品进行推广的权限

3、。乙方接受甲方的委任。目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划英文合同销售区域　　代理销售协议　　AgencyAgreement　　本协议于XX年2月9日在巴基斯坦由有关双方在平等互利基础上达成，按双方同意的下列条件发展业务关系。　　ThisAgreementismadeandenteredintobyandbetweenthepartiesconcernedonFebruary9t

4、h,XXinLahoreonthebasisofequalityandmutualbenefittodevelopbusinessontermsandconditionsmutuallyagreeduponasfollows:　　1.协议双方ThePartiesConcerned　　甲方PartA:WootelWirelessCommunicationLtd.　　地址Add:Room17-18,10/FLandmarkNorth,39LungSumAveSheungShuiNT,Hongkong　　电话Tel:00852-　　乙方PartB:地址Add:电话Tel:　　2.委任

5、Appointment　　在本协议签定后，甲方认可乙方在条款4所指的指定代理区域内的独家代理的身份，并给予其对条款3中提及的甲方的产品进行推广的权限。乙方接受甲方的委任。目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　PartyAherebyappointsPartyBasitsExclusiveAgentintheauthorizedterritorytosolicitordersfo

6、rcommoditystipulateinArticle3fromcustomersintheterritorystipulatedinArticle4,andPartyBacceptsandassumessuchappointment.　　3.代理商品Commodity　　甲方指定生产Wootel全系列产品。　　PartyAappointswholeseriesofWootelproducts.　　4.代理区域Territory　　仅限于拉合尔InLahore,only.　　5.最低业务量MinimumTurnover　　乙方同意，在本协议有效期内从上述代理区域内的顾客处招揽

7、的Wootel产品的订单数量从协议签订期起前6个月不低于_______台/月，6个月之后每月订单数量不低于_______台/月，产品销售价格按照甲方指定售价不得低于甲方要求价格，否则甲方有权单方面取消本协议并对由此给甲方带来的损失要求乙方进行赔偿或者在其代理区域增加新的代理。PartyBshallundertaketosolicitordersfortheabovecommodityfromcustomersintheaboveterritoryduringtheeffectiveperio