资源描述：
《《西方正典》的附录书单(3)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、《西方正典》的附录书单AppendicesA-DofHaroldBloom'sTheWesternCanon:TheBooksandSchooloftheAges(NewYork:HarcourtBrace,1994).哈罗德布鲁姆《西方正典：伟大作家和不朽作品》(NewYork:HarcourtBrace,1994)的附录A-DA.TheTheocraticAge:2000BCE-1321CE神权时代：公元前2000–公元1321B.TheAristocraticAge:1321-1832贵族时代：公元1321-公元1832C.TheDemocraticAge:
2、1832-1900民主时代：公元1832–公元1900D.TheChaoticAge:20thCentury混乱时代：20世纪A.TheTheocraticAge神权时代“Sincetheliterarycanonisatissuehere,Iincludeonlythosereligious,philosophical,historical,andscientificwritingsthatarethemselvesofgreataestheticinterest.Iwouldthinkthat,ofallthebooksthatareinthisfirstli
3、st,oncethereaderisconversantwiththeBible,Homer,Plato,theAtheniandramatists,andVirgil,thecrucialworkistheKoran....“IhaveincludedsomeSanskritworks,scripturesandfundamentalliterarytexts,becauseoftheirinfluenceontheWesterncanon.TheimmensewealthofancientChineseliteratureismostlyasphereapar
4、tfromWesternliterarytraditionandisrarelyconveyedadequatelyinthetranslationsavailabletous.”(Bloom,p.531)“由于本书只讨论文学经典，我只列入那些本身具有较高审美趣味的宗教、哲学、历史和科学著作。我想，在这第一张单子里列出的书中，一旦读者熟习《圣经》以及荷马、柏拉图、雅典剧作家、维吉尔等的作品，那么关键作品就是《古兰经》了…”“基于它们对西方经典作品的影响，我也把一部分梵语作品、经文和基本文学文本列入单子。在西方正典传统之外，博大精深的中国古代文学几乎构成了另一个世界
5、，但很少有适合我们的优秀译本。”TheAncientNearEast古代近东"Gilgamesh吉尔迦美什"EgyptianBookoftheDead埃及亡灵书"HolyBible(KingJamesVersion)圣经(钦定本)"TheApocrypha次经"SayingsoftheFathers(PirkeAboth)先贤集AncientIndia(Sanskrit)古代印度"Mahabharata摩诃婆罗多"Bhagavad-Gita薄迦梵歌"Ramayana罗摩衍那TheAncientGreeks古代希腊"Homer荷马Iliad伊里亚特Odyssey奥德
6、赛"Hesiod赫西俄德WorksandDays工作与时日Theogony神谱"Archilochos,Sappho,Alkman阿尔基洛科斯,萨福,阿尔克曼"Pindar品达Odes颂诗"Aeschylus埃斯库罗斯Oresteia俄瑞斯忒亚SevenAgainstThebes七将攻忒拜PrometheusBound被缚的普罗米修斯Persians波斯人SuppliantWomen祈援人"Sophocles索福克勒斯OedipustheKing俄狄浦斯王OedipusatColonus俄狄浦斯在科洛诺斯Antigone安提戈涅Electra厄勒克特拉Ajax埃阿
7、斯WomenofTrachis特拉克斯的女人们Philoctetes菲罗克忒忒斯"Euripides欧里庇得斯Cyclops独眼巨人Heracles赫拉克勒斯Alcestis阿尔刻提斯Hecuba赫古巴Bacchae酒神的伴侣Orestes俄瑞斯忒Andromache安德洛玛克Medea美狄亚Ion伊翁Hippolytus希波吕托斯Helen海伦IphigeniaatAulis伊菲革涅亚在奥里斯"Aristophanes阿里斯托芬TheBirds鸟TheClouds云TheFrogs蛙Lysistrata吕西斯忒拉忒TheKnights骑士TheWasps马蜂Th
8、eAsse
