米歇尔助夫演讲

《米歇尔助夫演讲》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划米歇尔助夫演讲　　精品英语欣赏课将带你领略纯正地　　道的英语！　　欢迎你的到来！　　美国第一夫人米歇尔?奥巴马在9月4日民主党全国代表大会上发表演讲　　Thankyousomuch,Elaine…wearesogratefulforyourfamily’sserviceandsacrifice…andwewillalwayshaveyourback.　　非常感谢，伊莲……我们非常感谢来自你家庭的服务和牺牲，我们永远支持你。　　Overthe

2、pastfewyearsasFirstLady,Ihavehadtheextraordinaryprivilegeoftravelingallacrossthiscountry.　　过去的几年来，借由作为第一夫人的非凡殊荣，我几乎游遍了整个美国。　　AndeverywhereI’vegone,inthepeopleI’vemet,andthestoriesI’veheard,IhaveseentheverybestoftheAmericanspirit.　　而无论我去到哪里，从我所见到的人们，所听到的故事中，我都看到了最真切的美国精神。目的-通过该培

3、训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　Ihaveseenitintheincrediblekindnessandwarmththatpeoplehaveshownmeandmyfamily,especiallyourgirls.　　在人们对我和我的家庭，特别是我的女儿们那难以置信的友善和热情中，我看到了它。I’veseenitinteachersinanear-b

4、ankruptschooldistrictwhovowedtokeepteachingwithoutpay.　　在一个濒临破产的学区的教师们不收分文、坚持执教的誓言中，我看到了它。　　I’veseenitinpeoplewhobecomeheroesatamoment’snotice,divingintoharm’swaytosaveothers…flyingacrossthecountrytoputoutafire…drivingforhourstobailoutafloodedtown.　　在人们在突如其来的紧急召唤下化身英雄，纵身扑向灾害去拯救

5、他人……飞过整个国家去扑灭大火……驱车数小时去援助被淹没的城镇时，我看到了它。目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　AndI’veseenitinourmenandwomeninuniformandourproudmilitaryfamilies…inwoundedwarriorswhotellmethey’renotjustgoingtowalka

6、gain,they’regoingtorun,andthey’regoingtorunmarathons…intheyoungmanblindedbyabombinAfghanistanwhosaid,simply,“…I’dgivemyeyes100timesagaintohavethechancetodowhatIhavedoneandwhatIcanstilldo.”　　在我们身着军装的男女军人和自豪的军属身上……在受伤的战士们告诉我他们不仅会再次站立行走，而是会奔跑，甚至参加马拉松时……在一位于阿富汗因炸弹而失明的年轻人“……为了我所做的和我

7、还将要做的，我宁愿失去我的眼睛一百次。”这样轻描淡写的话语中，我看到了它。　　Everyday,thepeopleImeetinspireme…everyday,theymakemeproud…everydaytheyremindmehowblessedwearetoliveinthegreatestnationonearth.　　每一天，我所见到的人们都鼓舞着我……每一天，他们都令我骄傲……每一天，他们都在提醒我，能够生活在这地球上最伟大的国度中是多么的幸福。　　ServingasyourFirstLadyisanhonorandaprivileg

8、e…butbackwhenwefirstcametogetherfouryearsago,Istillhad