新天堂2材料

《新天堂2材料》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划新天堂2材料　　一、部门名称翻译：商务名片翻译实训　　1.发货部2.售后服务部3.人事部　　4.营销部5.进出口部6.研发部　　7.采购部8.物流部9.公关部　　10.质量控制部11.AccountingDept.12.TechnologyDept.　　13.HumanResourcesDept.14.ProductionDept.15.EngineeringDept.　　二、企业名称翻译：　　1.永祥实业公司2.昌

2、隆印刷厂有限公司　　3.安兴纸业有限公司北京分公司4.新世界贸易公司　　5.邵氏兄弟有限公司6.ShellOilCompany　　7.NokiaInvestmentCo.,BritishBroadcastingCorporation　　9.AssociatedBritishPictureCorporation10.GeneralMillsInc.　　三、地址互译：　　1.湖南省郴州(市)苏仙区城关镇新雅公寓3单元402房目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在

3、这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　2.山东省青岛市开平路53号10号楼2单元504户甲邮编：　　3.60QueenVictoriaStreet，LondonEC4N4TW　　4.24BridgeStreet,Watertown,MA01652　　四、名片互译：　　1.　　2.　　3.　　4.　　商标翻译实训　　商标互译　　A:英译汉　　1.Nike2.Seamild3.Levis4.GAP5.Gucci　　6．Prada7.Er

4、icsson8.Versace9.CalvinKlein10.Dunhill　　11.Sprite12.Johnson?s13.Safeguard14.Shell15.Youngor　　16.Bluebird17.Sony18.Goldlion19.Kodak20.Benz　　B:汉译英　　1.鳄鱼2.无印良品3.瓦伦蒂诺4.伊夫·圣·洛朗5.彪马　　6.李7.锐步8.佐丹奴9.美津浓10.乔治·阿玛尼目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。

5、为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　11.亨氏12.达克宁13.博士伦14.护舒宝　　15.东芝16.金霸王17.麦当劳18.海飞丝19.日立20.飞亚达　　企业简介翻译实训　　一、企业简介的相关词组互译：　　独资企业jointventureregisteredcapital　　流动资产absorptiontradefair　　售后服务activebalancewell-knowntrademarks企业形象promotionbusinesssco

6、pe　　老顾客netassetsstartout　　二、企业简介的句子互译:　　A汉译英　　1．TCL集团股份有限公司创建于1981年，是一家综合性大型国有企业。　　2．自1987年以来，国美电器已经发展成为中国最大的家电零售连锁企业。　　3．宝洁公司年平均收入达6亿8千万美元，拥有30多个子公司。　　4．本公司重合同，守信誉。　　5．海尔的洗衣机和冰箱在全球的前十大中国品牌中名列榜首。　　B.英译汉目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为

7、了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　1．Qufuzhongxingmotorparts.locatedinbirthplaceofConfucius,historicalculturalcity　　ofChina-Qufu,isabiggerprivateenterpriseincorporatingthemould,castingandmachiningintoanorganicwhole.　　2．FoshanHuaquanElectricalLi

8、ghtingCo.,Ltd.possessesinternationaladvancedmanufacturingequipmentsanddevelopedexperimentinglabs,strictlyabidingbyISO9001internationalstan