欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:30081550
大小:21.44 KB
页数:11页
时间:2018-12-26
《在美国国会演讲过的中国人》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划在美国国会演讲过的中国人 黄西在美国记者年会上的暴笑演讲 黄西,1970年生于吉林省白山市河口公社,父母都是大学生,父亲在厂矿工作,母亲是医生。黄西20岁毕业于中国吉林大学,主修生物化学专业。之后在中科院攻读硕士,24岁到美国留学,获得德克萨斯州莱斯大学生化博士学位。 XX年3月的美国电视记者年会上,黄西作为唯一受邀的谐星为总统和全国的媒体代表们表演15分钟的脱口秀。一个土生土长的中国人如何在美国的记者年会上,用幽默征服了全场美国人,并当面调侃美国
2、副总统约瑟夫·拜登,而他用这种幽默也带给我们思考,中国和美国到底差在哪里?中国又将怎么进步?! MynameisJoeWong.Buttomostpeople,Iamknownas“Who?”whichisactuallymymother’smaidenname,andtheanswertomycreditcardsecurityquestion. 我叫黄西,但对于大多数人来说,我叫“Who”,这实际上是我妈妈的娘家姓,也是我信用卡密保问题的答案。 Jokingaside,IwanttoreassureyouthatIaminvitedheretonight
3、.目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解,并感受到安保行业的发展的巨大潜力,可提升其的专业水平,并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划 抛开玩笑,我想重申今晚我的确是受邀而来的。 IgrewupinChina.Whodidn’t? 我在中国长大,谁不是呢? Mostofmychildhoodmemoriesareruinedbymychildhood.WhenIwasinelementaryschool,aspartofthecurriculum,Iw
4、orkedataricepaddynexttoaquarrywheretheyuseexplosivestobreakrocks.That’swhereIlearnedthatlighttravelsfasterthansound,whichisalmostasslowasaflyingrock. 我童年的大部分记忆都被童年毁了。我上小学时,作为课程的一部分,我要在稻田劳动,旁边紧挨着一个采石场,他们常常要用炸药来炸开石头。我就是从那里了解了光比声音传播速度快的,因为声音总是和飞石差不多一样的速度。 Mydadwasagrumpyguy.Butoccasion
5、allyhetriedtocheermeupwithjokes.WhenIwas7hesaidtome,“Son,whyistofubetterthancentralizedsocialisteconomy?”5minuteslater,Isaid,“Why?”Hesaid,“BecauseIsaidso!”目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解,并感受到安保行业的发展的巨大潜力,可提升其的专业水平,并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划 我爸爸脾气暴躁,但
6、他偶尔会开个玩笑,给我点鼓励。我7岁的时候他跟我说,“儿子,你知道为什么豆腐比集中的社会主义经济好吗?”5分钟后我问“为什么?”他告诉我:“因为是老子说的。” In1994,IcametotheUnitedStatestostudyatRiceUniversityinTexas,thatwasn’tajoke,untilnow.Iwasdrivingthisusedcarwithalotofbumperstickersthatareimpossibletopeeloff.Andoneofthemsaid,“Ifyoudon’tspeakEnglish,gohom
7、e!”AndIdidn’tnoticeitfortwoyears. 1994年,我来到美国在德州的莱斯大学学习。此处不是笑话,现在是了。我开着一辆二手车,保险杠上贴满了撕不下去的标签,其中一个写道“如果你不会讲英语,滚回家吧!”我直到两年后才明白它的意思。 Wealwayswantedmysontobecomethepresident.WetrytomakehimspeakChineseathomeandEnglishoutsideinpublic.SometimesIhadtosaytohiminpublic,“Ifyoudon’tspeakEnglish,
8、gohom
此文档下载收益归作者所有