资源描述：
《半中文半英文讲话》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划半中文半英文讲话 各位来宾，各位同事， 女士们，先生们，朋友们： DistinguishedGuests, Colleagues, Friends, LadiesandGentlemen, 感谢土耳其总统特别代表达乌特奥卢外长刚才的发言。值此中方担任亚信主席国之际，我谨对各方特别是亚信倡议国哈萨克斯坦和前任主席国土耳其给予中方的信任和支持，表示衷心的感谢！ IwouldliketothankForeignMinisterAhmetDavuto
2、glu,theSpecialRepresentativeoftheTurkishPresident,forhisremarks.ChinahasassumedthechairmanshipoftheConferenceonInteractionandConfidenceBuildingMeasuresinAsia(CICA),sopleaseallowmetotakethisopportunitytoexpressheartfeltthankstoallsides,inparticularKazakhstan,theinitiatorofCICA,andTurkey,
3、thepreviouschairofCICA,foryourtrustandsupport. 现在，我代表中华人民共和国发言。目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划 Now,letmemakesomeremarksonbehalfofthePeople'sRepublicofChina. 今天，包括亚信成员国、观察员、峰会客人在内的47个国家和国际组织的领导人及代表
4、相聚上海，大家围绕―加强对话、信任与协作，共建和平、稳定与合作的新亚洲‖这一主题，共商安全合作大计，共谋长治久安良策，共襄发展繁荣盛举，对亚洲和世界安全都意义重大、影响深远。 Thesummittodayhasbroughttogetherleadersandrepresentativesfrom47countriesand internationalorganizations,includingCICAmemberstates,observersandinvitedguestsoftheShanghaisummit.Underthetheme"Enhancing
5、Dialogue,TrustandCoordinationforaNewAsiaofPeace,StabilityandCooperation",wewilldiscusstheimportantsubjectofsecuritycooperation,explorepoliciesforlong-termpeaceandstability,andjointlypromotedevelopmentandprosperity.Assuch,thissummitisofgreatimportancetosecurityinAsiaandtheworldatlargeand
6、willhavefar-reachingimpacts.目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划 今天的亚洲，拥有全世界67%的人口和三分之一的经济总量，是众多文明、民族的汇聚交 融之地。亚洲和平发展同人类前途命运息息相关，亚洲稳定是世界和平之幸，亚洲振兴是世界发展之福。 Asiatodayishometo67%oftheworld'spopulationandacc
7、ountsforonethirdoftheglobaleconomy.Itisaplacewherediversecivilizationsandnationsmeetandinteract.PeaceanddevelopmentofAsiaiscloselyconnectedwiththefutureofmankind,andAsia'sstabilityandrevivalisablessingtopeaceanddevelopmentoftheworld. 今天的亚洲，虽然面临的风险和挑战增多，但依然是世界上最具发展活力和潜力的地区，和平、发
