资源描述:
《[合同协议]国际货运代理协议新铁道岔中钢》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、河北省秦皇岛市山海关区南海西路35号邮编(PostCode):066205No.29-1,NanhaixiRoad,ShanhaiguanDistrict,QinhuangdaoCity,HebeiProvince,China传真(Fax):0335-5168169电话: 0335-5158589新铁德奥道岔有限公司国际货运代理协议TheCommissionAgreementofInternationalTransportation编号:Serialno.:SINOSTEEL-CNTT2009甲方:新铁德奥道岔有限公司PartyA:ChineseNewTurnoutTechnologies
2、Co.,Ltd地址:山海关南海西路29-1Address:No.29-1NanhaiWestRoadShanhaiguanQinhuangdaoHebeiProvince邮编Postcode:066205电话Tel:86-0335-5158589乙方:中钢国际货运河北有限责任公司PartyB:SinosteelShipping&ForwardingHebeiCo.,Ltd地址:秦皇岛迎宾路82号Address:No.82YingbinRoadQinhuangdaoHebeiProvince邮编Postcode:066001电话Tel:86-0335-30868686河北省秦皇岛市山海关区南
3、海西路35号邮编(PostCode):066205No.29-1,NanhaixiRoad,ShanhaiguanDistrict,QinhuangdaoCity,HebeiProvince,China传真(Fax):0335-5168169电话: 0335-5158589新铁德奥道岔有限公司根据《中华人民共和国合同法》及其他相关法律、法规之规定,在平等、自愿、协商一致基础上,就甲方由中国天津港或秦皇岛港进口道岔配件,委托乙方代理安排货物通关、检验检疫、装卸和内陆运输等相关事宜,达成以下协议:Accordingtothe《ContractLawofPeople`sRepublicofChi
4、na》andsomeotherrelatedlawsorregulations,wereachtosignthisagreementthroughamicablenegotiationwherebyPartyAagreestoconsignitspartialCustomsclearance、CIQclearance、transfer、transportationandotherrelevantbusinessofturnoutpartswhichbeimportedfromChinaTianjinportorQinhuangdaoport.一、甲方责任和义务Responsibilitie
5、sandobligationofPartyA1、货物到港前,甲方及时向乙方提供进口货物清关所需完整的、准确的和合法的单据,否则由此产生的滞报等费用由甲方承担;Beforethegood`sarrivalattheport,PartyAshallprovidethecomplete、accurateandlegaldocumentsrequiredregardinganycustomsdeclaringandtransportationservices.Incaseofthefailure,PartyAwillberesponsibleforalltheconsequences;2、甲方有责
6、任就货物形态及货物装载要求等事宜提供给乙方;PartyAshallprovidetheinformationwithdetailsonthesizeandloadingrequirementsofthegoodstoPartyB;3、乙方运输车队运至甲方厂内后,甲方要积极组织卸车事宜,如因不能及时卸车产生的压车费用由甲方承担;AfterthecompletionofthetransportationbyPartyBtotheworkshopofPartyA,PartyAshallorganizethedischargingactively.Incaseoffailuretodischarg
7、eintime,theadditionalcostswillbechargedbyresponsibleside;4、集装箱货物到厂后,甲方开箱卸货时应避免损坏集装箱,如因开箱、卸货原因导致集装箱损坏,甲方承担直接责任;Afterthearrivalofcontainers,PartyAshallavoidtodamagethecontainerswhenopenit,thedamagewhichdonebyPartyA