中英文合同以谁为准

《中英文合同以谁为准》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划中英文合同以谁为准　　FIB备件采购合同　　FIBPURCHASECONTRACT　　买方：　　TheBuyer：Co.,ltd　　地址：　　Add:　　Tel:　　Fax:　　TheSeller:　　Add:　　TEL:　　Fax:　　1.本合同由买卖双方订立，根据本合同规定的条款，买方同意购买，卖方同意出售下述商品：　　ThisContractismadebyandbetweentheBuyera

2、ndtheSellerwherebytheBuyeragreestobuyandtheSelleragreestoselltheunder-mentionedcommodityaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow:　　CIFtermsasperIncotermsXX目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特

3、制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　CIF条款按《XX年国际贸易术语解释通则》规定　　2.制造国别和厂商COUNTRYOFORIGINANDMANUFACTURERS:　　3.运输方式：MEANSOFTRANSPORTATION　　空运运输至成都　　TheshipmentshallbemadebyairincontainertoCHENGDUport　　4.交货期限TERMOFDELIVERY:　　签订合同后4至6周内交货.Allow4-6weeksfordeliveryaftercontract

4、signed.　　5.出运口岸PORTOFSHIPMENT:　　Antwerp安特卫普　　6.包装：PACKING：　　包装为牢固的新木箱，适合长途运输，防湿、防锈、耐搬运。由于包装不良所发生的损失，由于采用不充分或不妥善的防护措施而造成的任何锈损，卖方应负担由此而产生的一切费用.木质包装须经热处理并附有IPPC标志。　　Tobeadequatelypackedinnewstrongwoodencasessuitableforlongdistancetransportationandwellprotecteda

5、gainstdampness,rustandroughhandling.TheSellershallbeliableforanydamagetothegoodsonaccountofimproper目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　packingandforanyrustdamageattributable

6、toinadequateorimproperprotectivemeasurestakenbytheSeller,andinsuchcaseorcasesanyandallexpensesincurredinconsequencethereofshallbebornebytheSeller.Thewoodenpackagesmustbeheattreatedandbear“IPPC”signonthesurface.　　7.运输标志：SHIPPINGMARK:　　卖方应在每件包装上用不退色油墨标刷：箱号，外形尺

7、寸，毛重以及“切勿受潮”等英文字样，并注有下列运输标志：TheSellershallmarkoneachpackagewithfadelesspaintthepackagenumber,grossweight,measurementandthewordings:"KEEPAWAYFROMMOISTURE"etc.andtheshippingmark:8.付款条件TERMSOFPAYMENT:　　电汇付(来自:写论文网:中英文合同以谁为准)款：在发货前收到卖方提供的发货通知、发票、装箱单扫描件，通过电汇的方式支付

8、合同金额的100%(***)ByT/T:100%ofthecontractvaluewillbepaidbyT/Tbeforeshipmentwhenthebuyergetthecopysofdeliverynote、invoiceandpackinglist.目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。