资源描述:
《2018年高考英语一轮复习 unit 2 english around the world考点规范练 新人教版必修1》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Unit2EnglisharoundtheworldⅠ.阅读理解Thebest-knownexampleofexternal(外部的)influencecausinglanguagechangeisthe“Americanization”ofworldculture,whichhascausedEnglishwordstoappearincitystreetsallovertheworld.Theeffectismostnoticeableinpopmusic.ForeigngroupsoftenrecordinEnglish,andthewordsarepickedup
2、andrepeatedinthesamelanguageeverywhere,evenbychildrenwhootherwisehavelittleornocommandofthelanguage.IoncemetaBrazilianchildofabouttenwhocouldcount“one,two,three”,butonlybyaddingthewords“o’clock,fouro’clockrock”attheend.SomepeopleareoftenstronglycriticaloftheinfluenceofEnglishontheirlangua
3、ge—especiallywhenanEnglishwordreplacesatraditionalword.In1977,FrancepassedalawbanningtheuseofEnglishwordsinofficialsituationsifanequivalent(意义相同的)Frenchexpressionexisted—butthelawseemedtobehonouredmoreinthebreakingthanintheobserving.Someothercountrieshaveconsideredintroducingasimilarlawde
4、spitetheevidencethatsuchlawshaveverylittleeffect,andthatthearrivalofloanwords(外来词)cangreatlyenrichalanguage(asindeedinthecaseofEnglishitself,whichhasalonghistoryofwelcomingforeignwords).However,noteveryoneiscritical.Inparticular,commercialfirmsandadvertisersarewellawareofthepotentialselli
5、ngpowerthattheuseofEnglishvocabularycanbring.InJapan,Englishisevenusedintelevisioncommercials,despitethefactthatthemajorityofviewerswouldnotunderstandexactlywhatwasbeingsaid:theexcellenceimpliedbythemereuseofEnglishisapparentlyenoughtocommandthestrategytotheadvertisers.Mostoftheinfluenceo
6、fEnglishisuponthevocabularyofforeignlanguages,butsurveysareslowlybringingtolightseveralcaseswherewordorderorwordstructurehasbeenaffected.Sentencesofthetype“Thebooksellswell”,usinganactiveconstructionforapassivemeaning,havebeguntoappearinDanish(Bogensoelgergodt).SeverallanguageskeeptheEngl
7、ishpluralendingwhentheymakeuseofaloanword,anddonottranslateitintothenativeform,e.g.drinks.Therearemanyothersuchcases.1.WhycouldtheBrazilianchildspeak“one,two,three”inEnglish?A.Becausehehadseenthesewordseverywhereinthestreet.B.BecausehehadlearnthowtotellthetimeinEngl