xx罐区工程脚手架搭设程序scaffolding installation procedure，中英对照

《xx罐区工程脚手架搭设程序scaffolding installation procedure，中英对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、Xx罐区工程脚手架搭设程序ScaffoldingInstallationProcedure目录1范围Scope32目的Purpose33定义Definition34依据Reference45脚手架搭设前准备PreparationBeforeScaffoldInstallation46脚手架搭设措施ScaffoldInstallationMeasures57安全文明措施HSESafetyMeasures10范围Scope1.1本程序适用于xx罐区工程施工脚手架的安装、改变或拆除，主要用于储罐安装。Theproce

2、dureappliestotheinstallation,alterationorremovalofscaffoldsfortheintermediateproductofthexxProjectanditstankproject,mainlyfortankinstallation.2目的Purpose2.1为xx罐区工程施工一共提供脚手架安装、拆除，建立统一检查标准。Itistoestablishaunifiedinspectionstandardforinstallationandremovalofscaf

3、foldsfortheintermediateproductofthexxProjectanditstankproject.3定义DefinitionHSEHealth,SafetyandEnvironment健康、安全和环境3.1脚手架：脚手架定义为一个临时结构，提供通道、施工或用于支撑材料、装置或设备。分为两种类型：Scaffold:Scaffoldisdefinedasatemporarystructureprovidingpassforconstructionorbeingusedforsupporti

4、ngmaterial,apparatusorequipment.Itisclassifiedastwotypes:3.1.1单体形式、梯子、圆形或所有其它用途的框架或整体结构；Single-form,ladder,circularorotherusefulframesorwholestructure.3.2管道和扣件：不同长度的单根管子用一个个连管节（连接，旋转,直角）连接在一起。Tubesandcoupler:Tubesofdifferentlengtharejoinedtogetherwitheachoth

5、erbytubecouplers(sleeve,swivel,andrightangle).3.3脚手架标签：绿色标签为合格标签，红色标签为不合格标签。Scaffoldlabel:Greenlabelisqualifiedandredlabelisnotqualified.4依据Reference4.1DEP—HSE脚手架程序文件:(包括中华人民共和国行业标准:JGJ-130-2001/J84-2001)HSEscaffoldproceduredocument.(Includereferencetotheatt

6、eachedP.R.C.scaffoldprocedure:JGJ-130-2001/J84-2001)1.1《设备起重吊装工程》（北京：机械工业出版社，2002.1）；《EquipmentHoistingEngineering》(Beijing:MechanicIndustryPublishingHouse,2002.1).1.2《安全施工管理工作实施细则》。《RegulationsforImplementingSafetyConstructionManagement》4.4BBHSE脚手架程序HSEScaf

7、folding脚手架规范ScaffoldServiceSpecification2脚手架搭设前准备PreparationBeforeScaffoldInstallation2.1本工程序所使用的脚手架材料必须经过BB/CC认可，方可使用。AllscaffoldmaterialsforthisprojectcanonlybeusedaftertheyarepassedBBapproval.2.2在脚手架进场前先按厂家出厂产品样式提供给BB认可，在得到进场许可证之后，在脚手架部件最显眼的地方缠上一张绿色标签，在第二

8、次进行抽检合格后，相应缠上第二张绿色标签。SampledscaffoldshallbesubmittedforapprovalbyBBbeforedeliveryfromthequarantinearea.Whenthescaffoldisgrantedthesite-entrancepermit,thescaffoldshouldbeattachedwithagreenlabelon