欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:28390188
大小:55.00 KB
页数:4页
时间:2018-12-09
《中国新闻传播论文范文-简论中国电影的国际传播与中国形象构建word版下载》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、中国新闻传播论文范文:简论中国电影的国际传播与中国形象构建word版下载导读:本论文是一篇关于中国电影的国际传播与中国形象构建的优秀论文范文,对正在写有关于中国论文的写作者有一定的参考和指导作用,论文片段:电影市场的消极对待,更深层的去看待这个理由,其实这些电影将中国功夫和中国精神带向了世界,对于中国形象的构建作用是不可磨灭的。电影作为宣扬功夫文化的媒介,使得西方国家在对中国独有功夫文化有了更深层次的了解,重建了东方人在西方的形象,而与功夫相关的精神文化也得到了宣扬,在中国形象的塑造上起了一定的决定
2、性作用。[摘要]中国电影塑造中国形象的例子比比皆是。在研究的过程中,相关范文由写发现了一些有趣的现象,比如西方媒体和对中国电影构造的中国形象的反应和国人大相径庭,在下文中也进行了分析和比较。文章选取了比较典型的代表作,对其影响中国形象的构建进行了分析。[关键词]文化产业链;媒介;张艺谋;功夫;历史献礼片1006-0278(2013)08-290-01中国电影塑造中国形象的例子比比皆是。在研究的过程中,发现了一些有趣的现象,比如西方媒体和对中国电影构造的中国形象的反应和国人大相径庭,在下文中也进行了分
3、析和比较。一、中国电影与形象建构(一)以张艺谋作品为主要代表作的获奖电影导演张艺谋可谓是导演界中比较具有代表性的人物,其导演的《红高粱》、《大红灯笼高高挂》、《一个都不能少》、《英雄》、《金陵十三钗》等多部电影多次获得了西方电影节奖项。尽管取得了多数奖项,他早期的作品因为富有严重的标签化和悲剧化特点,使得中外影界褒贬不一。反对的声音认为,这种民族特色不应以西方人审视东方人的偏见和固有的误解为标准,更不能抱有取悦西方人的功利主义为目的,寻找通向成功的捷径。作为一个具有代表性的华人导演,其电影在国际化传
4、播的过程中对中国形象的构建更是起着重要的作用。(二)中国功夫电影中国电影走向世界的另一个门槛便是中国功夫片。中国作为一个纵横五千年的文明古国,老祖辈所遗传下来的独有的文化也成为了中国电影的卖点之一。早年的中国功夫片崛起于香港,比较著名的就是李小龙和成龙的作品,《天下第一圈》、《红番区》等冲出亚洲走向了国际市场。有些人对于这些电影走进国际市场持较为偏激的意见,认为这是对于中国电影市场的消极对待,更深层的去看待这个理市,其实这些电影将中国功夫和中国精神带向了世界,对于中国形象的构建作用是不可磨灭的。电影
5、作为宣扬功夫文化的媒介,使得西方国家在对中国独有功夫文化有了更深层次的了解,重建了东方人在西方的形象,而与功夫相关的精神文化也得到了宣扬,在中国形象的塑造上起了一定的决定性作用。(三)历史献礼作品片这里我要探讨的第三类电影,便是以《建国大业》、《风声》、《南京!南京!》等为代表的历史献礼片。这类影片打着爱国主义的旗帜,向国人、乃至世界宣扬着中国的主流价值观。而这一类电影,恰恰是前两类电影的反例。以《建国大业》为例,在上映短短3天后,国内票房过亿,更是包含了成龙、李小龙、甄子丹、吴宇森、陈凯歌、冯小刚
6、等众多大腕明星。而就是这样一部大片,在国内的票房超过4亿,在国外却令众多片商望而却步,至今为止,没有任何一家国外片商将《建国大业》引进当地市场。可以说,自《建国大业》开始,献礼片正在渐渐从以政治正确,但观赏性较差的主旋律片,开始向“主流价值观+商业大片”转型。以《建国大业》为代表的国产献礼片的集体出击,把主旋律影片的转型向前推进了一大步,但这仅仅是在形式上向国际靠近了一大步。作为主流价值观的载体,影片的内容却无法得到国际上的肯定,历史献礼片在国内得到成功是因为其宣扬的积极内容是国人所喜闻乐见的,而对
7、于西方国家来说是不屑一顾、甚至是嗤之以鼻的。作为二战后不断崛起的第三世界国家,中国的国家形象在大众传媒中得以体现,而《建国大业》对于战争后期整个国家的重建和崛起过于主观,与前文所提到的“制造共识”有所相悖,因此不能被西方市场所接受。二、中国电影构建中国形象有了大受欢迎的获奖电影,自然也有不受欢迎的。而这些不被国人所知的电影,有些在国内被禁,在国外却获得多项电影节大奖。这些电影内容大多以敏锐的视角,特立独行的手法,展现中国被遮蔽的残酷现实,主人公大多是社会底层人物,比如妓女、小偷、矿工等等。因此这些独
8、立电影呈现出非常态的电影形态,比如非商业性,相对偏重的艺术性,高度生活化。而这类电影在国际传播中,虽然只能以另类、偏颇的角度来展现中国形象,外媒评选其获奖的心态也有待揣摩,但这类电影在传播的过程中属于主动参与,从整体上饱满了中国影片自身塑造的中国形象。只是这类影片过多的关注负面,如果长此以往只会引起西方不良居心的煽动,不利于国家形象的构建。三、总结尽管如此,中国影片的主流文化依然是塑造一个正义、强大的形象,或是歌颂美好的社会风貌、百姓的幸福生活,太过完美的形象反而显得
此文档下载收益归作者所有