在职研究生考试英语(翻译作文)

《在职研究生考试英语(翻译作文)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、PartVITranslation(10points)Directions:TranslatethefollowingpassageintoChinese.WriteyouranswerontheAnswetSheet.Beingunhappyislikeaninfectiousdisease.Itcausespeopletoshrinkawayfromthesufferer.Hesoonfindshimselfaloneandmiserable.Thereis,however,acuresosimpleastoseem,atfirst

2、glance,ridiculous:ifyoudon’tfeelhappy,pretendtobe!Itworks.Beforelongyouwillfindthatinsteadofpushingpeopleaway,youattractthem.Youdiscoverhowdeeplyrewardingitistobethecenterofwiderandwidercirclesofgoodwill.Thenthemake-believebecomesareality.Beinghappy,onceitisrealizedasadu

3、tyandestablishedasahabit,opensdoorsintounimaginablegardensfilledwithgratefulfriends.PartVIIWriting(15points)Directions:Writeacompositionofatleast150wordsaboutthetopic:ThepossibilityofusingthemobilephonetostudyEnglish(oranyothersubject).Youshouldwriteaccordingtotheoutline

4、givenbelow:1.我认为手机(不)可以用来学习英语或其他知识。2.理由是......3.结论PartVI不幸福的感觉就像一场瘟疫。它会让人远离遭此不幸的人。患者会感觉自己既孤独又悲惨。但是，…虽然乍看无比简单，其至很可笑…有一种疗法却可行：如果你觉得不开心，就装作开心好了。这个办法的确行之有效。很快你就会发现，你不再排斥别人，而是开始吸引他们。你会发现被越來越多的带着良好祝愿的人们包围的感觉是多么的令你开心！于是，假装的变成了真实的。由开始吧开心当成任务，到后来成为习惯，我们开启了通向充满感恩的朋友的美妙花园之门。PartVII

5、（参考范文）Nowadaysmoreandmorepeoplehavebeguntolearnwithcellphone.Thisphenomenonhasarousedimmediateconcernandwidespreaddiscussionamongthegeneralpublic.Frommyperspective，learningwithcellphoneisofutmostabilityandfar-reachingsignificanceforourmodernpeople.Asamatteroffact,someasp

6、ectsofitspossibilitycanbeillustratedbelow.Thefirstonethatcomestomymindreadilyisthatcellphonecansavemassiveinformationswhichmayequaltohundredsofbooksaccordingtothesizeofhardware.That’salsothereasonwhyalmostallyoungpeoplearebusywiththephonesinthesubway.Whafsmore，recentyear

7、scellphonesareallaccessibletothewebs.Soeverythingusefulcanbedownloadeddirectlyintothephones.Besides,cellphoneisthelightesttoolwithsomuchcontentsinside.Thiswillbemoreobviouswiththedevelopmentoftechnology.Fromwhathasbeenunderdiscussionabove,Istronglybelievethatlearningwith

8、cellphoneispossibleandbenefitsmodernpeopleasawhole.Therefore，weshouldpaymuchattentiontothefunctionofthi