英语新闻标题的特点 毕业论文

《英语新闻标题的特点 毕业论文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、摘要 新闻是指新近发生事情的客观报道。在信息化时代，新闻能使人们在最短的时间内了解到世界的最新动态，而新闻标题是新闻中最重要的组成部分，好的标题被制作得标新立异、富有色彩，使读者“一见钟情”，反之则使读者所然乏味。英语新闻标题在词汇、语法、修辞等方面有其自身的独特风格，也是读者在阅读英美报刊时碰到的首要难题。本文通过分析英语新闻标题的重要性、常见形式、主要功能及其特点，让读者对英美报刊标题有一个大概的了解，从而达到正确领会报刊含义的目的。 关键词：新闻；英语新闻标题；英语新闻标题的特点              14论文提纲摘要一、引言二、新闻的概要及

2、其特性三、英语新闻标题的重要性四、英语新闻标题的类型4.1从形式和内容上分4.2从语言和文字技巧方面分类五、英语新闻标题的主要功能5.1概要和提示新闻内容5.2活泼和美化版面六、英语新闻标题的特点6.1标题的用词特点6.1.1大量使用简短词6.1.2灵活使用新词6.2标题的语法特点6.2.1较多使用现在时6.2.2大量使用非谓语动词6.3标题的修辞特点6.4标题的形式特点6.4.1标题中使用名词叠放6.4.2标题中常使用双层标题6.5标题中标点符号的使用特点七、结束语参考文献致谢14一、引言 在文化交流日益频繁的今天，新闻是语言在信息文化传播中最活跃的

3、大众媒介之一。英语新闻报道一般由标题、导语和和主体三个部分构成。在海量的英语新闻中，阅读标题是寻找自己感兴趣的内容的第一步，标题被看作是新闻的眼睛，可以说是新闻报道的灵魂。为了抓住读者的眼球，英语新闻标题必须以其醒目而独特的形式，以高度提炼、意志新颖的词语并借助各种必要的修辞手法向读者展示该则新闻的要点，使其一览而知其貌。英语新闻标题在词汇、语法、修辞等方面有其自身独特风格，这些特点也是广大英美报刊爱好者在阅读时碰到的首要难题，了解和领会英语新闻标题的重要性、常见形式、主要功能及其特点，是读者进一步阅读全文最重要的一步。生动具体、简明扼要、标新立异的标

4、题特点在词汇、语法、修辞等方面得以实现。 二、新闻的概念及其特性“新闻就是新鲜新奇的一些事儿”，是现在许多人对新闻的朴素通俗的理解和表达。19世纪70年代的美国《纽约太阳报》编辑部主任约翰·博加特说过：狗咬人不是新闻，人咬狗才是新闻。这一说法因其形象生动、简练概括而风行西方百十年，传遍新闻界。这种经验性的表达，突出了新闻事实的新奇性这一特点，有一定的道理，但绝非科学的概括。在现代，无论是在人们言谈中还是在报纸、广播、电视等新闻媒体上出现，凡被称作新闻的，必须是新的；这个“新”既可以是新发现的又可以是新发生的，既可以是新鲜的又可以是新奇的，通过交谈、或通

5、过报道或通过其他法式加以公开传播后，才能成其为新闻。根据以上所述，新闻是公开传播的新近变动事实的信息。新闻具有真实性、新鲜性和公开性的特点。真实是新闻的生命，它要求按照客观事实的本来面目进行陈述；新鲜是新闻存在的价值，它要求迅速、及时而又合乎适宜地反映新近发生的事物；公开是新闻的目的，它要求将新闻的传播为尽可能多的大众所接收。对新闻特性的认识，有助于我们按照新闻的规律进行新闻传播活动。 三、新闻标题的重要性14标题是新闻的“眼睛”，也是报刊的“眼睛”。因而它应该是生动形象、炯炯有神的，这样新闻就会为之生色，引人入胜；相反，平庸乏味地新闻标题则难使读者产

6、生阅读的兴趣。好的标题被制作得标新立异、富有色彩，是读者“一见倾心”，为之产生浓厚的兴趣；标题是新闻的高度概括，透过标题对新闻有一个大概的了解，是新闻的高度浓缩，因此，标题是全文的重要组成部分，只需三言两语或寥寥数语就点出了文章的主题或新闻中最具价值的那部分内容，具有画龙点睛的作用。人们说“题好一半文”、“看报先看题”也就说明了这一点。 四、英语新闻标题的类型英语新闻标题常用的有主题、副题、插题、引题、提要题等几种形式。不过现在的英文报纸趋向于只采用主题的形式，而英语新闻标题在形式和内容、语言和文字技巧方面有其风格。4.1从形式和内容上分类4.1.1摘

7、要：这类标题提纲携领，高度概括出新闻的主要内容，最简单易懂，并常用肯定句形式。如：[1].GirlsDieinBlaze.[2].TaiwanRecognizesMainlandCurrency.4.1.2设问.这类标题表示未来可能发生的事情或对事情的真实性表示怀疑。如：[3].OilPricetorise?[4].PoliceAllowedJailbreak?经分析后你，油价可能会涨；对警方允许犯人越狱这件事表示怀疑。4.1.3.双标题:这种标题往往是一篇关于重大事件报道中的两部分标题。如：[5].ExpectedtogotoUS.CastrotoF

8、reeThousandsofPrisoners.[6].It’stheCowThatAreMa