资源描述:
《Shakespeare's Influence on Theatre, Literature and English Language 莎士比亚的影响》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、Shakespeare'sInfluenceonTheatre,LiteratureandEnglishLanguageInfluenceontheatreandliteratureShakespeare'sworkhasmadealastingimpressiononlatertheatreandliterature.Inparticular,heexpandedthedramaticpotentialof characterization,plot, language,and genre. Until RomeoandJuliet,forexample,romance
2、hadnotbeenviewedasaworthytopicfortragedy.Soliloquieshadbeenusedmainlytoconveyinformationaboutcharactersorevents;butShakespeareusedthemtoexplorecharacters'minds.Hisworkheavilyinfluencedlaterpoetry.The RomanticpoetsattemptedtoreviveShakespeareanversedrama,thoughwithlittlesuccess.Critic Geor
3、geSteiner describedallEnglishversedramasfrom Coleridge to Tennyson as"feeblevariationsonShakespeareanthemes.Shakespeareinfluencednovelistssuchas ThomasHardy, WilliamFaulkner,and CharlesDickens.TheAmericannovelist HermanMelville's soliloquiesowemuchtoShakespeare;hisCaptainAhabin Moby-Dick
4、isaclassic tragichero,inspiredby KingLear. Scholarshaveidentified20,000piecesofmusiclinkedtoShakespeare'sworks.Theseincludetwooperasby GiuseppeVerdi, Othello and Falstaff,whosecriticalstandingcompareswiththatofthesourceplays. Shakespearehasalsoinspiredmanypainters,includingtheRomanticsand
5、the Pre-Raphaelites.TheSwissRomanticartist HenryFuseli,afriendof WilliamBlake,eventranslated Macbeth intoGerman. The psychoanalyst SigmundFreud drewonShakespeareanpsychology,inparticularthatofHamlet,forhistheoriesofhumannature.InfluenceontheEnglishlanguageWilliamShakespeare'sinfluenceexte
6、ndsfromtheatreandliteraturetopresent-daymoviesandtheEnglishlanguageitself.WidelyregardedasthegreatestwriteroftheEnglishlanguage,andtheworld'spre-eminentdramatist,ShakespearetransformedEuropeantheatrebyexpandingexpectationsaboutwhatcouldbeaccomplishedthroughcharacterization,plot,languagean
7、dgenre.Shakespeare'swritingshavealsoinfluencedalargenumberofnotablenovelistsandpoetsovertheyears,includingHermanMelvilleandCharlesDickens.ShakespeareisthemostquotedwriterinthehistoryoftheEnglish-speakingworld,afterthevariouswritersoftheBible,andmanyofhisquotationsan