模糊限制语视角下的女性话语特征分析【文献综述】

《模糊限制语视角下的女性话语特征分析【文献综述】》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、毕业论文文献综述英语模糊限制语视角下的女性话语特征分析—、前言部分（一）写作目的本文研究的方向是以模糊限制语切入点，探析女性话语特征及其语用功能。模糊限制语是常'用的一种模糊语言，在言语交际屮起着非常重要的作用，作为模糊语家族中的重要一员-一模糊限制语在日常会话中已被广泛使用，尤其是女性交际中的使用。本文的研究目的是以多个国际性影视颁奖典礼上女性获奖感言为语料,通过着重分析女性使用模糊限制语，揭露女性话语特征，探究模糊限制语在女性话语中的语用功能，阐述女性高频率地使用模糊限制语其内在原因，使读者了解到模糊限制语在女性话语

2、的使用中发挥着不可忽视的意义。（二）相关概念1・模糊限制语：即附加在意义明确的表达形式Z前的词或短语，可使本来意义明确的概念变得模糊。1972年，美国著名生成语义学家拉克夫（G.Lakoff）发表论文”模糊限制语:模糊概念的标准和逻辑的研究"（Hedges:astudyinmeaningcriteriaandlogicoffuzzyconcepts）,首次提出“模糊限制语”术语，并将其定义为“把事物弄得模模糊糊或者把那些看起来比较模糊的事物变得比较清晰的词语”。克里斯特尔（Cristal,1997：170）在他的《现代语

3、言学词语》给限制词下的定义是:按其一般涵义用于语用学和话语分析，指一批表示不确定概念或限定条件的词语。Yule（1996）在他的Pragmatics中把模糊限制语定义为“话语怎样被给予理解的谨慎的注释性表达。”还有不少学者将模糊限制语定义为表示不同程度“模糊意义”，或使得原本意义精确的词语模糊化的词语。（转引自：曾文雄，2005）探讨模糊限制语的分类，迄今为止比较有影响的是E.F.Prince及其同事J.Frader和C.Bosk从语用的角度对模糊限制词的划分,如F：「程度变动语(adaptors)范围变动语匸(roun

4、ders)r直接缓和语(plausibilityshields)厂变动型模糊限制语(approximators)模糊限制语＜(hedges)缓和型模糊限制语J(shields)问接缓和语j(attributionshields)2•变动型模糊限制语：指那些可以改变话语的词语。在言语交际屮，说话人根据实际情况使用这类限制语，改变原來话语意思，达到交际FI的。变动型模糊限制语又可分为两类：程度变动语(adaptors)和范围变动语(rounders)。程度变动语是指那些能揭示话语真实程度差别的词语。范围变动语是指限制变动范围

5、的词语。3・缓和型模糊限制语：指那些不改变话语结构原意，仅仅是相当于增加了一个说明，使原来话语的肯定语气趋向缓和的词语。缓和型模糊限制语也可分为两类：直接缓和语(PlausibilityShields)和间接缓和语(AttributionShields)。直接缓和语是指表达说话人对话题的猜测或怀疑态度的词语。间接缓和语是指为了表达说话人对话语的不肯定，但它是通过引用第三者的看法来间接表达自己的态度。4•女性话语特征：1975年，Lakoff指出，有一些语言特征经常出现在女性言语中,其频率远远高于男性言语中的频率。他把这些

6、语言成为“女性语言或特征”(转引自：张晓慧,2009)(三)争论焦点近年来，模糊限制语研究的内容、视角及理论得到不断地拓展与丰富，涉及许多方面与学科。同时，在女性视角下的模糊限制语分析方面，也涌现岀一大批学者。由于模糊限制语在具体的言语交际情境屮，给言语产生了一定的模糊性。通过一系列的研究，与男性相比，国内外学者发现女性更倾向丁•使用模糊限制语。所以很多学者将争论焦点转移到模糊限制语在女性言语交际中的美学效应、语用价值以及探究其产生的原因。二、主题部分(阐明有关主题的历史背景、现状和发展方向，以及对这些问题的评述)（—）

7、历史背景1965年美国加利福尼亚大学控制论专家查徳在《信息与控制》杂志上发表了论文《模糊集》，提出了著名的模糊理论，标志着科学思想方法的划时代变革。在我国，1979年伍铁平教授在《外国语》第4期上发表了《模糊语言初探》一文，标志着我国模糊语言研究的开端。随后许多学者对语言的模糊性进行了深入仔细的研究，模糊语言成为了一门新兴的边缘学科。随着模糊语言学在国内外的发展，无论是理论还是应用层面，模糊限制语也登上了一个新的台阶。目前，模糊限制语应用非常广，涉及各个领域，反映在科技篇章、商贸谈判、政治外交、学术研究、法律用语、新闻报

8、道等方面，具冇重要的语言学功能和应用功能。（曾文雄：2005,27、30）然而，在模糊限制语视角下，对女性的话语特征分析研究较少，因此，现阶段在这方面，暂时还没有构建成熟的科学的理论框架，缺少对女性用语中模糊限制语多角度，多层次的分析，未能完整系统地将模糊理论应用到实践屮。（二）国外研究成果20世纪70年代，美国语言