14含油气系统

《14含油气系统》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、1.4PetroleumSystem含油气系统1.Apetroleumsystemisdefinedhereasanaturalsystemthatencompassesapodofactivesourcerockandallrelatedoilandgasandwhichincludesallthegeologicelementsandprocessesthatareessentialifahydrocarbonaccumulationistoexist.本文的含油气系统指的是包含了有效烃源岩和相关的所有油气的天然系统，还包括了油气聚集所必需的所有地质要素和过程。

2、2.Thisonce-activesourcerockmaynowbeinactiveorspent(depleted).这个曾经有效的烃源岩现在可能是不再有效或己耗尽(油气己排出)3.Petroleumhereincludeshighconcentrationsof(1)thermalorbiogenicgasfoundinconventionalreservoirsoringashydrate，tightreservoirs,fracturedshale,andcoal;or(2)condensates,crudeoils,andasphaltsfoundinn

3、ature.这里的“油气”包括聚集在一起的：(1)常规油藏或天然气水合物，致密储集层，裂缝性页岩和煤中发现的热成因或生物成因的气体；(2)自然界中发现的凝析油，原油和沥青。4.Thetermsystemdescribestheinterdependentelementsandprocessesthatformthefunctionalunitthatcreateshydrocarbonaccumulations.“系统”指的是构成油气聚集单元的相互关联的要素和过程。2.Theessentialelementsincludeapetroleumsourcerock，r

4、eservoirrock，sealrock,andoverburdenrock,andtheprocessesaretrapformationandthegeneration_migration_accumulationofpetroleum.“基本要素”包括烃源岩，储集岩，盖层和上覆岩层，“过程”包括圈闭形成和油气的形成一一运移一一聚集。3.Theseessentialelementsandprocessesmustoccurintimeandspacesothatorganicmatterincludedinasourcerockcanbeconvertedto

5、apetroleumaccumulation.这些基本要素和过程必需在一定的时间和空间发生，才能使烃源岩中的有机物转化成油气聚集。4.Apetroleumsystemexistswherevertheessentialelementsandprocessesoccur.基本要素和过程发生的地方就存在着油气系统。5.Thecriticalmomentisthatpointintimeselectedbytheinvestigatorthatbestdepictsthegeneration_migration_accumulationofmosthydrocarbons

6、inapetroleumsystem.“关键时期”是指研宂人员选择出的能够最好的描述一个含油气系统大部分油气生成一一运移一一聚集的时间。6.Thegeographicextentofthepetroleumsystematthecriticalmomentisdefinedbyalinethatcircumscribesthepodofactivesourcerockandincludesallthediscoveredpetroleumshows,seeps,andaccumulationsthatoriginatedfromthatpod.关键时期含油气系统的“

7、地理范围”是根据有效烃源岩的外围线定义的，包括该烃源岩中发现的所有油气显示，油气苗和油气聚集。10-Stratigraphically，thepetroleumsystemincludesthefollowingrockunitsoressentialelementswithinthegeographicextent;apetroleumsourcerock，reservoirrock,sealrock,andoverburdenrockatthecriticalmoment.从地层学的角度来讲，含油气系统包括所在地理范围的以下岩石单位或基本要素：关键时期的烃源