资源描述：
《英语名篇名段背诵精华(第1-20篇).txt.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、英语名篇背诵精华01Lifeisachess-board人生是一盘棋说人生是一出戏也好，是一盘棋也罢，只不过是对人生的一种理解，因人而异。Thechess-boardistheworld:thepiecesarethephenomenaoftheuniverse;therulesofthegamearewhatwecallthelawsofnature.Theplayerontheothersideishiddenfromus.Weknowthathisplayisalwaysfair,justandpatient.Butalsoweknow,toourcost,thatheneverov
2、erlooksamistake,ormakesthesmallestallowanceforignorance.ByThomasHenryHuxley1.注释overlook[??uv??luk]:tofailtoseeornotice忽视makeallowancefor:考虑到……（而原谅）2.作者简介ThomasHenryHuxley(1825-1895),Englishbiologistandeducator.Huxleygaveuphisownbiologicalresearchtobecomeaninfluentialscientificpublicistandwasthepri
3、ncipalexponentofDarwinisminEngland.Anagnostic,hedoubtedallthingsnotimmediatelyopentologicalanalysisandscientificverification.Hehelduptruthasanidealandspokeandwrotefrequentlyonitstool,thescientificmethod,anditsyield,theevolutionarytheory.Heplacedhumanethicoutsidethescopeofthematerialisticprocesseso
4、fevolution;hebelievedthatcivilizationisman’sprotestagainstnatureandthatprogressisachievedbythehumancontrolofevolution.托马斯.亨利.赫胥黎，英国著名博物学家，达尔文进化论学说最杰出的代表。棋盘宛如世界：一个个棋子仿佛世间的种种现象：游戏规则就是我们所称的自然法则。竞争对手藏于暗处，不为我们所见。我们知晓，这位对手向来处事公平，正义凛然，极富耐心。然而，我们也明白，这位对手从不忽视任何错误，或者因为我们的无知而做出一丝让步，所以我们也必须为此付出代价。英语名段背诵精华02Be
5、stoftimes最好的时代狄更斯在《双城记》一书开头就说，“这是一个最好的时代，也是一个最坏的时代”。妙哉斯言！这段文字因含有多个平行句（句子结构相同）而打动读者。文中句型上的反复、形式上的对偶、内容上的对比、总体结构上的平行，都值得仔细体会。Itwasthebestoftimes,itwastheworstoftimes;itwastheageofwisdom,itwastheageoffoolishness;itwastheepochofbelief,itwastheepochofincredulity;itwastheseasonoflight,itwastheseasonofda
6、rkness;itwasthespringofhope,itwasthewinterofdespair;wehadeverythingbeforeus,wehadnothingbeforeus;wewereallgoingdirecttoHeaven,wewereallgoingdirecttheotherway.ExcerptfromATaleofTwoCitiesbyCharlesDickens3.注释wisdom[?wizd?m]:智慧，明智的行为，学识epoch[?i:p?k,?ep?k]:age,era,period新纪元，时代，时期incredulity[?inkri?dju:
7、liti]:thestateorqualityofbeingincredulous;disbelief怀疑despair:toloseallhope绝望，失望1.作者简介CharlesDickens(1812-1870),Englishnovelistandoneofthemostpopularwritersinthehistoryofliterature.Inhisenormousbodyofworks,Dickens
