樱花日语语法-5级（6）.doc

《樱花日语语法-5级（6）.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、５級文法コーナー（６）【敬語】日本語の「敬語」は、2008年現在「尊敬語」「謙譲語①」「謙譲語②」「丁寧語」「美化語」の５つに分けられています。　日本では５つの分類ですが、日本語を勉強する皆さんには必要ない部分も多いので、ここでは「尊敬語」「謙譲語」「丁寧語」を中心に勉強します。尊敬語・・・動作（存在）の主体を高め、その人に話し手が敬意を表すもの。謙譲語・・・動作（存在）の主体を低め、動作の客体または聞き手に話し手が敬意を表すもの。丁寧語・・・動作（存在）を話し手が聞き手に敬意を表して言ったり、

2、上品に言ったりするもの。★日本語では「敬語」を主に以下の３つの関係のときに使います。①年齢的・社会的に地位が下の場合、上の人に敬意を表す。②初対面やあまり親しくない関係の場合、相手に敬意を表す。③「内（うち）」（家族や会社など自分が所属するグループ内の人）と「外（そと）」（自分のグループ外の人）の関係。「うち」の人は自分と同じと考えて、「外」の人に対して、敬語を使う。★「敬語」を使う場合、文中の全ての言葉を敬語に統一する必要があります。　　例；お母さんはうちで何をしていますか。　　　　　↓　　　

3、　お母様は御宅で何をしていらっしゃいますか。【敬語の動詞】１、尊敬語（そんけいご）「尊敬語」是为了对听话者及话题中的人表示敬意，用于表达听话者及话题中人的行为及状态。对所有物等可以视作相属于那个人的物体及人时均可使用。①「～（ら）れます」　（受身と同じ形）Ⅲ、来ます→こられます　　します→されますⅡ、やめます→やめられます　　出ます→出られますⅠ、書きます→書かれます　　遊びます→遊ばれます②「お～になります」　お＋動詞ます形＋になります（Ⅲ、この形はありません。）Ⅱ、Ⅰ　かけます→おかけになり

4、ます　　聞きます→お聞きになります③特別な尊敬語　※資料を参考。います→いらっしゃいます、来ます→いらっしゃいます、お越しになります食べます、飲みます→めしあがります１、謙譲語（けんじょうご）「謙譲語」是说话者为了对听话者或是话题中出现的人物表示敬意，将自身行为贬低的一种表达方式。①お～します　（お＋動詞ます形＋します）　※Ⅰ、ⅡグループのみⅡ、Ⅰ　借ります→お借りします　　話します→お話しします②ご＋Ⅲグループ動詞　Ⅲ、　紹介します→ご紹介します　　案内します→ご案内します※①、②ともに例外が

5、あります。①「見ます」「います」など　ますの前が１音の動詞はできません。②「電話します」「約束します」などは「ご」ではなく「お」を使います。　「お電話します」「お約束します」③特別な謙譲語　※資料を参考。います→おります、来ます→参ります、食べます、飲みます→いただきます２、丁寧語「ていねいご」是指说话人为了向听者表示敬意时用的礼貌表达方式。①「ございます」・・・「あります」の丁寧語　例；お手洗いはあそこにあります。　　　　↓　　　お手洗いはあちらにございます。②「～でございます」・・・「～です

6、」の丁寧語　例；ここはロビーです。　　　　↓　　　こちらはロビーでございます。③「よろしいでしょうか。」・・・「いいですか」の丁寧語　例；名刺をもらってもいいですか。　　　　↓　　　お名刺をいただいてもよろしいでしょうか。　　　飲み物は何がいいですか。　　　　↓　　　お飲み物は何がよろしいでしょうか。～敬語資料～尊敬語、謙譲語、丁寧語の一覧です。これが全てではありませんが、特に特別な形の尊敬語、謙譲語は注意して覚えてください。見出し語尊敬語謙譲語丁寧語会うお会いになる会われるお目にかかるお目もじ

7、する（注…女性語。現在ではあまり使われない）お会いする会います与えるお与えになる与えられるさしあげるあげる▼「あなたにこの本をあげましょう」献上する献呈する献じる進呈するあげる▼「花に水をあげる」（注…是非について議論がある）与えますあるおありになるございますあります言うおっしゃる言われる申し上げる申す▼「父が申しました」申す▼「論より証拠と申します」言いますいるいらっしゃるおいでになるおる▼「孫がおります」おる▼「あそこに犬がおります」います受けるお受けになる受けられる拝受する（注…主に書き言

8、葉として用いられる）お受けする受けます見出し語尊敬語謙譲語丁寧語思うおぼしめす（注…現在ではあまり使われない）お思いになる思われる存じる思います買うお求めになる求められるお買いになる買われる求める買います借りるお借りになる借りられる拝借するお借りする借ります聞くお聞きになる聞かれる（～が）お耳に入るうかがううけたまわる拝聴するお聞きする聞きます着る召すお召しになる着られる着ます来るいらっしゃるおいでになる見えるお見えになるお越しになる来られる参る▼「私は昨日こちらに参りました」参る▼「郵便が参り