资源描述:
《泰山电影学英语剧本中英台词word格式(排版好 可打印)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、海底总动员中英文对白片名:泰山对自己的梦想要有信心Putyourfaithinwhatyoumostbelievein虽然两个世界Twoworlds,Onefamily心相信呼啸而行Trustyourheart,letfatedecide生命一览无遗Toguidetheseliveswesee在这个天堂的领域Aparadiseuntouchedbyman是经过爱的洗礼Withinthisworldblessedwithlove简单自然如此和平Asimplelife,theyliveinpeace尘土随我脚步跨出扬起Softlytreadth
2、esandbelowyourfeetnow虽然两个世界Twoworlds,Onefamily心相信呼啸而行Trustyourheart,letfatedecide生命一览无遗Toguidetheseliveswesee在宽阔森林的领域Beneaththeshelterofthetrees凭着爱才能接近Onlylovecanenterhere简单自然如此和平Asimplelife,theyliveinpeace眼光看远别孩子气Raiseyourheadup,lifthightheload为爱去顶天立地Takestrengthfromthose
3、thatneedyou坚强自己全心全意Buildhighthewalls,buildstrongthebeams阻挡所有可能会来临的坏事情Anewlifeiswaiting,butdanger,snostrangerhere母亲的泪向谁说明Nowordsdescribeamother,stears伤过的心谁能抚平Nowordscanhealabrokenheart别看过去只要倾听Adreamisgone,butwherethere,shope希望在远方呼唤着你Somewheresomethingiscallingforyou一个新的家庭Tw
4、oworlds,Onefamily心相信呼啸而行Trustyourheart,letfatedecide生命一览无遗Toguidetheseliveswesee我们之间的爱更加坚定Everymomentnowthebondgrowsstronger一个新的家庭Twoworlds,onefamily心相信呼啸而行Trustyourheart,letfatedecide生命一览无遗Toguidetheseliveswesee妈妈你看你看那边Mommy,look!Lookoverthere!卡娜她回来了Kala,she,sback!你没事吧?卡娜
5、Areyouallright,dear?我很好没事你们放心I'mfine.No,really,honestly.只是在路上我耽误了一会儿It'sjustthatIgotalittlebit...Sidetracked.只是在路上我耽误了一会儿It'sjustthatIgotalittlebit...Sidetracked.-29页-海底总动员中英文对白欸!这不是那个...是...那个Well,isn'tthat,uh...Well,so...哇喔!它它长得好好...Well,it'sjustso,so...她的意思是说他长得好丑That's
6、freaky-lookin',okay?That'swhatitis.托托没错啊!Terkina!Well,itis!-它到底是什么东西呀?-它是个婴儿-Imean,whattheheckisitanyway?-He'sababy.哦!嗯!喔我看不...Ow!Ican't...它妈妈在哪?So,where'shismama?我呀!现在我要当它的妈妈Well,i'mgoingtobehismothernow.其实看久了他也不是那么丑啦Youknow,he,snotsobadonceyougetusedtohim.卡娜说他要当他的妈妈Kala'
7、sgonnabeitsmothernow.哥查他是我从花豹嘴里救出来的Kerchak,Isavedhimfromsabor.卡娜它替代不了我们的儿子Kala,itwon'treplacetheonewelost.我知道可是他需要我Iknowthat.But...Heneedsme.嗯!可是...他...卡娜你看看But,it-it-it...Kala,lookatit.他不是我们的同类啊!Lt,snotourkind.不行你得把他送回去No.Youhavetotakeitback.送回去?他会没命的Takehimback?Buthe'lld
8、ie!森林要他的命的话...我们...我要他Ifthejunglewantshim...Iwanthim.卡娜我不能够让你危害到整个家族Kala,Icannotletyouput