关于2013网络流行语的语言变异

关于2013网络流行语的语言变异

ID:27006700

大小:55.00 KB

页数:7页

时间:2018-11-30

关于2013网络流行语的语言变异_第1页
关于2013网络流行语的语言变异_第2页
关于2013网络流行语的语言变异_第3页
关于2013网络流行语的语言变异_第4页
关于2013网络流行语的语言变异_第5页
资源描述:

《关于2013网络流行语的语言变异》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库

1、关于2013网络流行语的语言变异关于2013X络流行语的语言变异导读:明觉厉、人艰不拆、说闹觉余、累觉不爱、细思恐极、不约而同”等X络流行语,这些X络流行语的变异现象具体体现在:  (一)文字形式变异  这里的文字外部形式变异包括字数的转变、书写形式的变化等。具体来说,2013X络流行语的文字形式变异主要体现为字数的缩略。为了提高表达的速度,X民们喜欢将句子中的里部分字词省略,摘要:语言变异是语言交际中常见的言语现象,是社会语言学研究的重点。语言变异与社会生活及社会心理都有着密切的联系。X络流行语是为适应X络交际语境而产生的一种别具特色的语言变体。本

2、文以2013年X络流行语为例,从社会语言学的角度分析其语言变异现象和理由,阐述了X络流行语变异所产生的效果,并对如何看待X络流行语的变异提出看法。  关键词:社会语言学;语言变异;X络流行语  1006-026X(2013)11-0000-01  语言有其内在的规则,人们在使用语言的时候应该遵守这些规则,否则容易引起误解甚至不能被人理解。然而,在特定的场合或语言环境下,语言使用者可能故意偏离常规,创造性地使用语言,造成语言的变化,这种偏离常规的形式被称为语言变异。X络流行语一般也要遵守语言的规则,但是X络流行语由于有其自身的特点,而且产生于虚拟的X络

3、社区,这样的语言环境使它更易于脱离常规的语言形式,形成语言变异。  一、2013X络流行语的语言变异现象  2013年7月,一位上海X友发微博写了一篇“不明觉厉、男默女泪”的扫盲科普帖,截止目前已引发10万X友的关注。帖子被整理汇总成一篇通俗易懂的“词语表”,目前该词汇表共有49个词语。帖子中被整理出类似“何弃疗、我伙呆、人干事、不明觉厉、人艰不拆、说闹觉余、累觉不爱、细思恐极、不约而同”等X络流行语,这些X络流行语的变异现象具体体现在:  (一)文字形式变异  这里的文字外部形式变异包括字数的转变、书写形式的变化等。具体来说,2013X络流行语的文

4、字形式变异主要体现为字数的缩略。为了提高表达的速度,X民们喜欢将句子中的里部分字词省略,这使得信息传播更为方便快捷。如:  “冷无缺”即“冷漠,无理想,信仰缺失”,常用来形容没有梦想、没有爱的人;“不明觉厉”是“虽然不明白你在说什么,但是听起来感觉很厉害的样子”的缩略形式,表面词义用于表达业余者对专业型技术型高手的崇拜,引申词义用于吐槽对方过于深奥不知所云的言语行为,或作为伪装自己深藏不露的托辞。  这类缩略型X络流行语层出不穷,面对信息的海量化,句子的压缩化将是一个趋势。但由于这样的压缩具有随机性,有时压缩出来的词语并不符合语法规律。  (二)语音

5、变异  语音是语言的外在表现形式,语音的变化可以造们听感上的变化。X络流行语里常常通过谐音产生变异。所谓谐音是指词的读音相同或相近。用读音相同或相近的字来替代某个词或语素,从而产生一个新词,表达多义。这种谐音变异方式使人们通过音的同一性来体会词义的双关性。如:  “火钳刘明”即“火前留名”的谐音,通常在具有争议的作品刚出来时使用,表示看好这个作品会火的可能性而在前排留名;“李菊福”即“理据服”的谐音,“理据服”则是“有理有据,使人信服”的缩略。  (三)语义变异  为了契合X络语境的需要,流行语的外部形式往往会发生变化,同时有可能引起结构的转变,句子

6、作用的整体化难免遭到“破坏”,导致X络流行语作用的变异。如:  “不约而同”已经失去了成语本身的作用,这里意为“很久没有人约而变成了同性恋”;“喜大普奔”是“喜闻乐见、大快人心、普天同庆、奔走相告”四个成语的首字组合而成,在这里变异成幸灾乐祸、落井下石的贬义。“何弃疗”是“为何放弃治疗”的缩略,原意是你为什么放弃X瘾治疗,而现在多被用于嘲讽,意为“你有病,快去治”。  二、X络流行语语言变异产生的理由  (一)社会理由  X络流行语能够直接反映人们社会生活,折射时代的特征色彩。“体亏屁思”(体制理由,吃亏的是屁民,我不由得陷入深深的沉思当中)、“地命

7、海心”(吃地沟油的命,操中南海的心)等流行语都于社会生活。  (二)文化理由  影视剧的某句台词、歌曲中的一些歌词等语言更易为大众所接受,因而X民看到这些经过语言变异的新词,更是忍俊不禁。这些X络流行语,不少于影视剧作品,如周星驰电影中说过的“躺枪”。许多X友写下“人艰不拆”来表示“人生已经如此艰难,有些事就不要拆穿”,这句X络流行语来自歌手林宥嘉的代表作《说谎》中的一句歌词。  (三)语境理由  语境为X络语言变异提供条件,也为X络语言预设了方向。如:X民的年龄、受教育程度、打字速度的限定性等成为影响X络流行语变异的因素。  年轻言语社团是X络语言

8、变异运用的主体,他们追求个性和创新,有时并不像高年龄段的人那样注重语言的规范性,在X络交际中表达的思想更容易

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。