欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:26668568
大小:51.50 KB
页数:6页
时间:2018-11-28
《由两则案例浅析信用证和合同不一致的纠纷处理》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、由两则案例浅析信用证和合同不一致的纠纷处理摘要:信用证结算方式是当前国际贸易企业所采用的主要结算方式。实际业务中,经常出现因信用证和合同条款不符而导致的纠纷案。本文通过一对互为关联的案例来剖析信用证和合同的关系,阐释信用证独立性的正真涵义,分析不符信用证对买卖合同的影响,进而指出接受不符信用证对买卖双方权责带来的变化,并为信用证项下买卖双方如何规避这方面的风险提出了相应的建议。中国2/vie 关键词:合同;不符信用证;独立性;两者关系 信用证结算方式依然是当前国际贸易中最为重要的结算方式,然而,在实际国际贸易业务中,经常出现因信用证和合同内容不
2、一致而导致的纠纷案。本文通过一对互为关联的案例来剖析信用证和合同的关系,解读信用证和合同独立性的具体涵义,分析不符信用证对买卖合同的影响,进而指出受益人接受不符信用证对买卖双方权责带来的变化,从而为买卖双方指明在处理两者关系时应注意的问题。 一、案情简介 案例一:我国A公司和巴西B公司于2015年4月10日签订了一份出口220片300ENT150630”。A公司于是在6月15日装船,随后向议付行提交单据后,顺利审单议付。7月26日,B公司来函要求因迟装船的索赔,称卖方违反合同交货期的约定,迟装船15天,应赔偿货款总额的1.5%。A公司据理力争,
3、认为B公司信用证明确最迟装运期是2015年6月30日,于6月15日装船完全符合信用证的规定,不存在违约。双方争执不下,遂提交仲裁。仲裁庭认为信用证独立于基础合同而存在,但信用证基于基础合同而开立,买方在信用证中对交货期等主要条款的修改,应该视为对买卖合同的修改。卖方未对信用证提出异议,即表示默认接受此项修改,合同条款因此而改变,所以卖方不存在违约,驳回买方的索赔请求,同时卖方由于接受了买方开出的信用证,也因此丧失了对买方提出因未按合同开证违约索赔的权利。 案例二:我国C公司和美国D公司于2014年7月12日签订了一份进口涂料的合同,付款方式为信用
4、证,合同要求美国D公司在2014年8月30日装船。C公司于7月25日开出信用证,信用证规定最迟装船期是8月25日,并于8月7日将信用证副本传真给D公司,D公司回电收悉,没有表示任何异议,但仍依据合同约定在8月30日装船并取得提单,当D公司向银行交单议付时,由于单证不符,遭银行拒付。D公司遂向美国当地法院起诉C公司未严格按合同约定申请开证,存在违约,提出索赔请求。法院审理认为,D公司在接到买方开来的信用证后表示收悉,并未对信用证内容提出异议,表示默认接受信用证对装运期限做出的修改,构成了合同条款的相应变更,也因此放弃了对买方由于未按合同申请开证而索赔
5、的权利,驳回了卖方的索赔请求。 二、案情分析 这一对案例都涉及到信用证和合同不一致的问题,第一个案例中信用证约定的装运期晚于合同约定的装运期,案例二中信用证约定的装运期早于合同约定的装运期。从中可以看出,卖方一旦收到和合同不符的信用证,如果不明确指出并让买方修改信用证,则很容易陷入“两难”境地。两个案例涉及的内容虽不复杂,但集中反应出厘清合同和信用证关系的重要性,例如,信用证和合同独立性原则在实践中如何体现?当信用证和合同不符时,是否意味着合同条款因此而改变?买方申请开立不符合同的信用证,卖方能否追究其违约责任?对这些问题的回答都涉及到信用证和
6、合同的关系问题。下面结合两个案例来回答这些问题。 (一)信用证和合同独立性原则在实践中如何体现 信用证独立于基础合同,是保证信用证结算方式顺利开展的重要制度设计,目的在于确保银行相对独立地履行付款责任,使银行置身于基础合同之外,集中发挥信用证结算方式特有的支付功能。这种设计既大大减少了银行的工作量,又提高了信用证结算方式的可操作性,从而保证这种结算方式能顺利完成支付任务。信用证的独立性原则使得银行处理信用证结算业务时,以信用证条款为唯一依据,不用查阅基础买卖合同,银行只根据单证是否相符来判断是否付款,而不受买卖双方当事人因买卖合同产生的纠纷和索
7、赔的影响。可见信用证独立性非常明显地指向银行,将银行从进出口双方的基础买卖合同中解放出来,从而发挥信用证特有的支付功能。结合前面的案例,案例一中A公司之所以能够顺利议付,正是由于银行只用考虑单证是否相符,而不用考虑单据是否和合同一致。而案例二中D公司虽然遵守了合同约定,但违反了信用证条款,导致单证不符,所以银行拒付也是合理的。 必须明确的是,信用证的独立性原则只针对银行,对买卖双方来说,信用证和合同并不独立,两者有着固有的内在联系。这种内在联系主要表现为信用证对基础买卖合同的依赖。对买方而言,当其申请开立信用证时,必须以买卖双方签订的买卖合同为依
8、据。买方何时向银行申请开出信用证,本身就是买卖合同规定的,买卖合同还规定了信用证开立的方式、类型及具体内容,买方应严格按照
此文档下载收益归作者所有