2015catti三级笔译综合能力考试试题和答案及解析(一]

《2015catti三级笔译综合能力考试试题和答案及解析(一]》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、WORD完美格式catti三级笔译综合能力考试试题及答案解析(一)一、VocabularySelection（本大题15小题．每题1.0分，共15.0分。Inthispart,thereare20incompletesentences.Beloweachsentence,therearefourwordsorphrasesrespectivelymarkedbylettersA,B,CandD.Choosethewordorphrasewhichbestcompleteseachsentence.Thereisonlyonerightanswer.）第1题Sincew

2、ritinghometotheirparentsformoney,theyhadlived________hope.AinBforConDthrough第2题________getolder,thegamestheyplaybecomeincreasinglycomplex.AChildrenBChildren,whentheyCAschildrenDForchildrento第3题Martinhascreatedenoughmemorable________tomakeiteasytoforgivehislows.AyoungstersBnoblesChighsDm

3、iserables技术资料专业整理WORD完美格式第4题Orangesarea________sourceofvitaminC.AwellBbetterCgoodDvery第5题Allstudentshavefree________tothelibrary.ApassagewayBentranceCpermissionDaccess第6题I''msotiredthatIcan''ttake________whatyou''resaying.AupBoutCinDon第7题Riceisthe________foodofmostSoutheastAsians.Acommo

4、nBgeneralCstapleDpopular技术资料专业整理WORD完美格式第8题Whattheynevertakeintoaccountisthefrazzledwomanwhoisleadinga________life—tryingtobeagoodmotherwhilehavingtopretendatworkthatshedoesn''thavekidsatall.AdoubleBhardCtwo-wayDmiserable第9题Goodpencilerasersaresoftenoughnot________paperbuthardenoughsoth

5、attheycrumblegraduallywhenused.AbydamagingBsothattheydamageCtodamageDdamaging第10题Wewereworking________timetogeteverythingreadyfortheexhibition.AagainstBinConDahead第11题OurflighttoGuangzhouwas________byabadfogandwehadtostaymuchlongerinthehotelthanwehadexpected.Adelayed技术资料专业整理WORD完美格式Badj

6、ournedCcancelledDpreserved第12题________pollutioncontrolmeasuresareexpensive,manyindustrieshesitatetoadoptthem.AAlthoughBHoweverCBecauseDOnaccountof第13题Leadingstressmanagementexpertssaythatlifewithstresswouldbedulland________.AdisorderlyBtime-consumingCfruitlessDunexciting第14题Thisbookisfu

7、llofpractical________onhomerepair.AhelpsBtipsCaidsDclues第15题技术资料专业整理WORD完美格式Thespeaker________havecriticizedtheparaprofessionals,knowingfullwellthattheywereseatedintheaudience.AshouldnottoBmustnotCoughtnottoDmaynot二、VocabularyReplacement（本大题13小题．每题1.0分，共13.0分。Thispartconsistsof