资源描述：
《新视野大学英语第三版课后翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、TheManWhoHasthemostInfluenceonmeGoodafternoon,ladiesandgentlemen.Thankyousomuchforgivingmethiswonderfulopportunity.Ihavemetsomanyfriendsinmydailylife.Theyhaveexertedenormousinfluenceonmylife.However,oneofmymostimpressivefriendsismyhighschooldeskmate.LiMing.Intheclassmeetingonthefirstdayofschoo
2、l,LiMingdidnotimpressusatall.Westartedtonoticehimbecausehewasalwaysthefirsttogettotheclassroomtolearn.Wewerethusimpressedbyhispersistence.Icametoknowhimandhissituationbecausewewerebestfriendandspentmuchtimetogether:hisfatherwasseriouslyillandsickabedinlong-term,hismotherlefthimmercilessly.Henc
3、e,itwashimthatshoulderedtheheavyburdenoftakingcareofhissickmothersupportingthewholefamily.Finally,undergreatpressures,hebalancedhislifeandstudyperfectly:hewasnolongeralwayslate,tookgoodcareofhismotherandevenwonthescholarshipmanyyearsinarow.TheexperienceofLiMingcanbeoneofthemostconvincingcaseso
4、fthepowerofpersistenceandwill.Heleftadeepimpressionandimposedadurableinfluenceonme.Indeed,friendsuchashimcanberegardedasassetandpropertyinourlife.Wehaverightstochooseourownfriends，butweshouldalsobeprudentandsensibleenoughtochoosefriendswhocanbringus“positiveenergy”.TheRealEnemyofLifeGoodaftern
5、oon,ladiesandgentlemen.Thankyousomuchforgivingmethiswonderfulopportunity.Myspeechthemeistherealenemyinourlifeisourselves.InourChina,theregoesasayingthatthehighesteminenceistobegainedstepbystep.Whatagreattruth!Wewanttobesuccessful,soweworkhardandcrackmanydifficultquestions.Butweneverthinktoconq
6、uerourselves!Maybethatistherealreasonthatwehavetofaceallkindsoffailure.Maybethatistherealwehesitatetoenteracontestevenwehavethespecialwillingtodoit.Infact,thequestionswearefacingarenotthemostdifficult,thenostdifficultquestionisourselves.Ourlaziness,ourlackofconfident,ourlackofsingle-maindeddet
7、ermination.Wefeartofail,wefeartobelookeddownupon,wefeartobelaughtedat,andsoon.Allofthesearetherealenemyinourlife.Wemustwakeup.Wemusthavethecouragetobreakthroughandconquerourselves.Wearealwaysstongerthanwethink,butbecauseoflackingofconfi
