资源描述:
《公主日记1中英文台词.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、公主日记1(ThePrincessDiaries1)该上学了!Timeforschool!不要做白日梦了你要迟到了Stopdaydreaming.You'llbelateforschool.有时我有些梦想Sometimeslhavedreams.嘿Louie起来Hey,Louie.Comeon.我描绘自己在lpicturemyselfflyin'该去上学了It'stimetogotoschool.云中穿梭Throughtheclouds搏击长空Highinthesky征服世界Conqueringtheworld带着我的魔法钢琴Withmymag
2、icpiano不再害怕Neverbeingscared然后我意识到ButthenIrealize我有超能力I'mSupergirl我要来拯救世界AndI'mheretosavetheworld但是我想知道ButIwannaknow谁来拯救我?Who'sgonnasaveme?感觉有信心吗?Areyoufeelingconfident?不太有Notreally.你就记住演讲的时候...Nowjustremember,whenyoumakeyourspeech...不要看下面的人don'tlookatthepeople.盯住后面墙上的某个地方...
3、Pickaspotonthebackwall...不要转移视线...don'ttakeyoureyesoffofit...并且声音要放大andspeakloudly.谢谢妈妈Thanks,Mom.再见妈妈Bye,Mom.祝你好运Goodluck.早上好ButtonsMorning,Buttons.友好点ButtonsBenice,Buttons.对不起Robutusen先生Sorry,Mr.Robutusen.祝你愉快Haveaniceday.才怪Idoubtit.我有超能力l'mSupergirl我有超能力I'mSupergirl我想知道Wh
4、atIwannaknow谁来拯救我?Who'sgonnasaveme?嘿加油哦加油Hey,there,hothere你们好吗?Howdoyoudo?Grove雄狮向你们问好ThisisGroveLionssayin'hitoyou.-我是Lana...-Anna...-I'mLana...-Anna...FontanaFontana.上来雄狮!GoLions!Josh!Josh!我有超能力I'mSupergirl-Josh!-你在干什么?-Josh!-Whatareyoudoing?哦他真是爱出风头Oh,he'ssuchashow-off.Je
5、remiah请从墙上下来Jeremiah,offthewall,pIease.快点你应该很清楚Comeon.Youknowbetterthanthat.早上好Gupta小姐Goodmorning,MissGupta.早上好Lilly...Morning,Lilly...还有Lilly的朋友Lilly'sfriend.我有超能力I'mSupergirl谁来拯救我?Who'sgonnasaveme?你知道作为球队的经纪人...Youknow,asmanageroftheteam...我真的认为你应该加入球队Ireallythinkyoushould
6、beapartoftheteam.哦哦!天哪Oh,oh!Oops.对不起我没看见你I'msorry,Ididn'tseeyou.我在想...Iwasthinking...又有人坐在我身上了Somebodysatonmeagain.-真的?-真的-Really?-Yeah.我不知道怎么回事ldon'tknowwhathappened.我就是坐在那儿练习我的演讲...lwasjustsittingthere,workingonmyspeech...教室里鸦雀无声...It'sreallyadumbclass...毛骨悚然的景象Jerkandjerk
7、ettesighting.夏日的轻吻Softkissesonasummer'sday驱走我们所有的烦恼Laughingallourcaresaway梦想...Anddreamof...-什么?-什么?-What?-What?你没见过两个傻瓜交换口水?Youneversawtwoidiotsexchangesalivabefore?哦是啊Oh.Yeah.他们太粗鲁了They'resorude.好你知道吗有那么一瞬间...Good.Youknow,forasecondthere...我以为你要离开我加入那些主流人物呢Ithoughtyouwereg
8、oingA-crowdonme.哦才不会呢Oh,heh.Negative.准备好辩论了吗?Readyfordebate?我永远不会准备好的l'mnev