[精品]综合教程4Unit1-Unit4课文翻译

《[精品]综合教程4Unit1-Unit4课文翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、.Unit1NeverGiveIn,Never,Never,NeverWinstonChurchill   AlmostayearhaspassedsinceIcamedownhereatyourHeadMaster'skindinvitationinordertocheermyselfandcheertheheartsofafewofmyfriendsbysingingsomeofourownsongs.Thetenmonthsthathavepassedhaveseenveryterriblecatastro

2、phiceventsintheworld—upsanddowns,misfortunes—butcananyonesittingherethisafternoon,thisOctoberafternoon,notfeeldeeplythankfulforwhathashappenedinthetimethathaspassedandfortheverygreatimprovementinthepositionofourcountryandofourhome?Why,whenIwasherelasttimewewe

3、requitealone,desperatelyalone,andwehadbeensoforfiveorsixmonths.Wewerepoorlyarmed.Wearenotsopoorlyarmedtoday;butthenwewereverypoorlyarmed.Wehadtheunmeasuredmenaceoftheenemyandtheirairattackstillbeatinguponus,andyouyourselveshadhadexperienceofthisattack;andIexp

4、ectyouarebeginningtofeelimpatientthattherehasbeenthislonglullwithnothingparticularturningup!   Butwemustlearntobeequallygoodatwhatisshortandsharpandwhatislongandtough.ItisgenerallysaidthattheBritishareoftenbetteratthelast.Theydonotexpecttomovefromcrisistocris

5、is;theydonotalwaysexpectthateachdaywillbringupsomenoblechanceofwar;butwhentheyveryslowlymakeuptheirmindsthatthethinghastobedoneandthejobputthroughandfinished,then,evenifittakesmonths—ifittakesyears—theydoit.   AnotherlessonIthinkwemaytake,justthrowingourminds

6、backtoourmeetingheretenmonthsagoandnow,isthatappearancesareoftenverydeceptive,andasKiplingwellsays,wemust"...meetwithTriumphandDisaster.Andtreatthosetwoimpostorsjustthesame."   Youcannottellfromappearanceshowthingswillgo.Sometimesimaginationmakesthingsoutfarw

7、orsethantheyare;yetwithoutimaginationnotmuchcanbedone.Thosepeoplewhoareimaginativeseemanymoredangersthanperhapsexist;certainlymanymorewillhappen;butthentheymustalsopraytobegiventhatextracouragetocarrythisfar-reachingimagination.Butforeveryone,surely,whatwehav

8、egonethroughinthisperiod—Iamaddressingmyselftotheschool—surelyfromthisperiodoftenmonthsthisisthelesson:nevergivein,nevergivein,never,never,never,never—innothing,greatorsmall,largeorpetty—