资源描述:
《法语发音规则表》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、法语音素发音规则元音音素法语音素常见拼写方式例词音素[i]同英语[i:],但不延长读音。iïîylit,nidmaïsîlestyle音素[e]近似英语[e],但开口度较小。é词末er,ez,ed,eds少数单音节词-eseff-,ess-,desc-中的eétéaller,nez,pied,assiedslesefficace,essais,descendre音素[ε]舌尖平抵下齿,开口度大于[e],舌位高于[e]。èêëeiai,aî词末-et,êt,ecte在闭音节中mèreêtreNoëlSeineaimer,maître
2、paquet,forêt,respectmerci,belle音素[a]与汉语中a相似但舌位考前。aâàdategâteaulà8沪江网校www.hjclass.com法语音素发音规则在词中e+mm/nnfemme,solennel音素[o]口型很圆开口度很小。o词末开音节中o在[z]前ôeauauvélochosedrôlecadeauaussi音素[ɔ]同英语[ɔ]。o在多数词中au在[r]前au少数词中um在词末读[ɔm]roseauroreauraialbum音素[u]同英语[u:],但不延长读音。ou,où,oûaoû个
3、别外来语中vous,où,goûtaoûtfootball音素[y]同中文“玉”发音一致。uûtuflûte音素[ø]舌尖抵下齿,双唇突出略呈圆形,开口度近似但小于[ə]。eu,œu在词末开音节中eu在[z][t][d]前eûjeu,vœuserveuse,neutre,jeudijeûne8沪江网校www.hjclass.com法语音素发音规则音素[ə]双唇突出略呈圆形开口度居中。e在少数单音节词词末辅辅e辅e在词首开音节中ai的特殊变音on在个别词中lemercredidemifaisonsmonsieur音素[œ]同类圆唇音
4、中开口度最大。eu,œu在多数词中œ在个别词中个别外来语中leur,cœurœilclub,t-shirt鼻化元音音素法语音素常见拼写方式例词音素[ɑ̃]气流同时从口、鼻腔外出,类似汉语中ang但发音位置更靠后。an,amen,emen+n,em+m在词首en+元音在少数词词首aonaen(i)en(t)在名词或形容词中chanter,chambreenfant,tempsennuyer,emménagerenivrerpaon,Caenorient,patient8沪江网校www.hjclass.com法语音素发音规则音素[ɛ̃
5、]发音部位同[ε],但气流同时从口、鼻腔外出。in,imyn,ymain,aimein,eimi,y,é+en在词末en在拉丁语词/外来词中vin,impossiblesyndicat,sympapain,faimplein,Reimsbien,moyen,Européenexamen,agenda音素[ɔ̃]鼻腔音,口形同[o],但气流同时从口、鼻腔外出。onomun,um在拉丁语词中bonjournomlumbago音素[œ̃]气流同时从口、鼻腔外出。unumum在少数词词末eun在个别词中aucunhumbleparfumà
6、jeun半元音音素法语音素常见拼写方式例词音素[j]i或ï在元音前元音+il在词末hier,faïencetravail,fauteuil8沪江网校www.hjclass.com法语音素发音规则同英语[j],但肌肉紧张,有摩擦音。元音+ill+元音字母y在词首后接元音gentille,filleyeux,yaourt音素[ч]发音部位同[y],但肌肉更紧张,气流更窄,嘴拉平。u+元音huit,juin音素[w]同英语[w],但肌肉紧张,有摩擦音。ou+元音w在外来语中oui,douaneweek-end辅音音素法语音素常见拼写方式
7、例词音素[p]同英语[p],但在元音前不送气,在元音后则送气。pppplace,étapenappe,grippe音素[b]声带振动且气流极少。bbbbébéabbé音素[t]近似英语[t],但在元音前不送气,在元音后则送气。ttttht在少数词词末table,typeatterrir,dettethédirect8沪江网校www.hjclass.com法语音素发音规则d在联诵时quandil音素[d]近似英语[d],声带振动且气流极少。ddddhd在少数词词末date,drameadditionadhérerDavid音素[k]
8、在元音前不送气,在元音后则送气。c/cc在a,o,u之前c在辅音字母前k,ckquc或q在词末ch在某些外来词/r/n前cc在i,e前读[ks]x读[ks]café,coco,occupéclé,cravatekilo,ticketquisac,c