资源描述：
《斯堪的纳维亚语言学专业》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、斯堪的纳维亚语言学专业【一】:语言学流派文艺复兴运动在欧洲，但这一时期是欧洲人学习、翻译“外语”（阿拉伯文、拉丁文、希腊文）的时期，换言之，文艺复兴运动的文化和理论基础是从希腊语和拉丁语那里借来的。印欧语系是世界上最大的语系，它包括两种伟大的古典语言：古希腊语和拉丁语。因此，可以说，没有希腊语和拉丁语，就没有欧洲文艺复兴运动的萌芽。拉丁语（LatinaLingua）与希腊语同为影响欧美学术与宗教最深的语言，属于印欧语系意大利语族。是一种已灭亡的语言，在9世纪，通俗拉丁语发展为多种罗曼语言。拉丁语原本是意大利中部拉提姆地方（Latium，意大利语为Lazio）的方言，后来则因为发源于此地的罗马帝
2、国势力扩张而将拉丁语广泛流传于帝国境内，并定拉丁文为官方语言。而基督教普遍流传于欧洲后，拉丁语更加深其影响力，从欧洲中世纪至20世纪初叶的罗马天主教为公用语，学术上论文也大多数由拉丁语写成。现在虽然只有梵蒂冈尚在使用拉丁语，但是一些学术的词汇或文章例如生物分类法的命名规则等尚使用拉丁语。罗马帝国的奥古斯都皇帝时期使用的文言文称为“古典拉丁语”(ClassicLatin)，而2-6世纪民众所使用的白话文则称为“通俗拉丁语”(VulgarLatin)。而通俗拉丁文在中世纪又衍生出一些“罗曼语族”(Romance)，包括中部罗曼语：法语（French）、意大利语（Italian）、萨丁岛（Sardi
3、nia）方言、加泰罗尼亚（Catalonia）；西部罗曼语：西班牙语（Spanish）、葡萄牙语（Portugese）；与东部罗曼语：罗马尼亚语（Romanian）。十六世纪后西班牙与葡萄牙势力扩张到整个中南美洲，因此中南美洲又称“拉丁美洲”（LatinAmerica）。罗曼语和拉丁语的区别在于，罗曼语都失去了很多单词的语法变化词尾、特别是名词的变格词尾，已经完全丧失（一些代词除外）。（名词变格在罗马尼亚语中仍然有所保留）。德国雅各·格林（JakobGrimm）提出，属于印欧语的语言不仅有共同的词汇和共同的形态，语音的变化很有规律。例如：印欧语“带”*bher和“兄弟”：梵文bhar-āmi–
4、bhratar拉丁文fer-o–frater希腊文phér-ō-phrátēr俄文бр-ать(бер-у,бер-ёшь)–брат日耳曼语-英文bear–brother对应规律从上面的例子可见，在共同的词汇里（来自原始印欧语的词汇，即同源词）梵文bh-对应拉丁语f-对应希腊文ph-。这种规律叫对应规律。当不同语言中几个单词(这里:带,兄弟,但是有很多相同的例子)显示出同样的对应规律时，这些语言之间有对应关系。分析了不同语言之间的对应规律以後，历史语言学的任务乃是设想原始语的哪种音演变成对应规律所表现的不同的音。例如,格里姆认为，bh-：f-：ph-这种对应规律是原始印欧语*bh-的不同表现
5、：梵文的发音与原始语最相近。语音对应规则格里姆定律是印欧语的一个重要的语音对应规则,可简略介绍如下：梵文的浊送气塞音（bh-，dh-，gh-），对应希腊文的清送气塞音（ph-，th-，kh-），对应拉丁文的擦音（f-，f-，h-），对应日耳曼语的浊塞音（英文的b-，d-，g-）。梵文，希腊文和拉丁文的浊塞音（b-，d-，g-），对应日耳曼语的清塞音（英文的p-，t-，k-）。梵文，希腊文和拉丁文的清塞音（p-，t-，k-），对应日耳曼语的擦音（英文的f-，th-，h-）。格里姆定律指出，原始印欧语原来有三套塞音:清不送气塞音(相当于中国传统音韵学的全清)浊不送气塞音(相当于全浊)浊送气塞音在这
6、种构拟系统中，没有清送气塞音(次清)，因为这些塞音只出现在梵文里，而大部分是拟声词，借词或者某种特殊音变(例如:*st->sth-)而来的,原来没有这套塞音。格里姆对各种语言经过的语言演变提出了下列规则:梵文保留了原始的发音希腊文的浊送气塞音清化了,变成清送气塞音,不送气塞音不变拉丁文的浊送气塞音变成擦音,不送气塞音不变维尔纳定律（Verner'slac）中的一次历史音变，指出了，出现在非重读音节的末尾的清擦音*f,*thorn;,*s和*x，经过浊化转变成了*b,*d,*z和*g。发现了格林定律以后，在运用过程中出现了一系列的不规则现象。原始印欧语（PIE）的清塞音*p,*t,
7、*k按照格林定律本应该在原始日尔曼语中分别转变成*f,*thorn;（齿间擦音）和*x(舌根擦音），通常情况下的确是这样的。但是，在一大批的同源词中，以其在拉丁语、古希腊语、梵语、和波罗的语中的形态可断定其PIE音素是*p,*t,*k，在日尔曼语中却表现为浊塞音*b,*đ,*g。起先，少许的「异常」并未引起过多的关注，学者们更热心于发现更多「规则」的实例。然而，终究还是有越来越多的语言学家，不再满
