资源描述：
《《陕西英语辅导》word版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、WhyIReadtoMyDaughterWhenIdiscoveredIwaspregnantwithmydaughterTalya,Iknewthreethings.First,thatIwouldhavethebaby,despiteherfather’sdemandforanabortionandless-than-idealtiming.Second,IknewthatIlovedher,fromthemomentIlearnedofconception.Finally,IknewIwouldreadtothebaby,gladlyandoften.WhatIdidnotkn
2、ow,whatIcouldnothaveknownthen,wasthatsixweeksaftersheenteredtheworld,I’dbeburyinghertinybodyinthewarmAugustearth.当我发现自己怀上女儿托亚的时候，我深知三件事。第一，我会生下这个孩子，尽管她的父亲要求我堕胎，尽管这不是怀孕的最佳时机。第二，从我得知自己怀孕那刻起，我就对这个孩子怀有爱意。最后，我知道我会常常兴致勃勃地读故事给孩子听。然而，我当时不知道的是——也万万没意料到——她只来到这个世界短短六个星期，到了八月，我竟要把那小小的身体埋入泛着暖意的泥土之中。Likemany
3、parentsmonthsbeforemydaughter’sbirth,Imadefanciful,half-jokingprojections.Astrongandfrequentkicker,Iexpectedshe’dplaysoccer;mypomegranateandkalecravingsforetoldtomeherfutureasagoodeater.Afterherbirth,herlongfingersandtoesconvincedmeherfuturewasinpianoandswimming.Iimagined,forreasonsthatarenoten
4、tirelycleartome,thatshe’dbeanarchitect,althoughintruthIhavenoideawhatorwhoshemighthavebecome.像所有父母那样，在孩子出生之前的好几个月，我都做着稀奇古怪又带着玩笑意味的白日梦。她时常在我肚子里捣腾，我就盼着她将来会是足球小将；我老是想吃石榴和甘蓝菜，这预示着她会是一名食家。她出世后，看着她手脚纤长，我深信她将来会成为钢琴家或是游泳健将。出于一些莫名的原因，我幻想她将在建筑界有所作为，但其实我对她将来会成为什么样的人物无从知晓。WhatIknow:herfingersandtoeswerelon
5、g;shewasincrediblyvitalfromthemomentshewasborn.Talyaneveratepomegranateorkale,butgainedtwoandahalfpoundsinhershortlifeonbreastmilk,nursingvigorouslyandoften.Sheneverplayedpianoherself,butlistenedcloselywheneverherfathertappedoutamelodyforheronhispiano,cradlinghertinybodyinonestrongforearm.Sheca
6、meintotheworld,eyesopen,wailing,seriousandcertainintheannouncementofherarrival.Fiveweekslater,Tayladiedunexpectedly.HerdeathwaslabeledSIDS-related.但我知道的是：她手指和脚趾纤长；她从出生那刻起就非常活力充沛。托亚从没尝过石榴和甘蓝菜，但是通过母乳喂养，她在短短的时间内增重了2.5磅（约2.2斤），吃奶劲头很足，也吃得频。她从未触碰过钢琴，但当她爸爸用一只手有力地抱着她小小的身体，另一只手在他自己的钢琴上弹出曲调之时，她听得专心致志。她呱呱
7、坠地，睁开眼睛，放声大哭，既严肃又肯定地宣告自己的到来。五个星期之后，她意外地离开了人世，诊断结果是她患了婴儿猝死综合症。Hadshelived,Iwouldhavereadtoherconstantly.如果她尚在人世，我就会经常给她朗读。•该句是省略if的虚拟语气，等于Ifshehadlived,…Ivisithergraveeveryday.Shedoesnothaveaheadstoneyet,herstonewillbeunveiledonher
